Traduction de «19e-eeuws gebouw en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een charmant, 19e-eeuws gebouw en bevindt zich op 15 minuten rijden van de stranden van Bakio.
Freuen Sie sich auf ein charmantes Haus aus dem 19. Jahrhundert, das Sie eine 15-minütige Fahrt von den Stränden von Bakio entfernt begrüßt.

Het On The Way Hostel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en bevindt zich in Palermo, op 500 meter van het centraal station.
Das On The Way Hostel erwartet Sie in zentraler Lage in Palermo und befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet 500 m vom Hauptbahnhof von Palermo entfernt einfache Unterkünfte.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en bevindt zich om de hoek van de Basilica Santa Maria Maggiore, op 200 meter van het metrostation Cavour.
Es ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie um die Ecke von der Basilika Santa Maria Maggiore und 200 m vom U-Bahnhof Cavour entfernt.

Dit hotel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw in Montmartre, vlak naast de Moulin Rouge en het beroemde Café des Deux Moulins, waar de film Amelie werd gefilmd. Het hotel biedt gratis WiFi.
Im Stadtviertel Montmartre erwartet Sie dieses Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie direkt neben dem Moulin Rouge und dem berühmten Café des Deux Moulins, in dem der Film „Die fabelhafte Welt der Amélie“ gedreht wurde.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.

Hotel St. Moritz is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw in het centrum van de Eeuwige Stad. Het bevindt zich op een steenworp afstand van het Piazza di Spagna de prachtige Fori van het keizerlijke Rome.
Im Zentrum der Ewigen Stadt erwartet Sie in einem hübschen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses Hotel. Nur wenige Schritte trennen Sie von der Piazza di Spagna und den beeindruckenden Kaiserforen (Fori Imperiali).

Dit Mercure hotel is sinds 2006 gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en het bevindt zich in het centrum van Le Mans, op slechts 500 meter van de oude binnenstad.
Das Mercure Le Mans Centre erwartet Sie im Stadtzentrum, nur 500 m von der Altstadt entfernt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das im Jahr 2006 zum Hotel umgebaut wurde.

Khatu Haveli is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en ligt in Jaipur. Op slechts 1,5 km afstand is het fort Nahargarh gelegen en op 10 km bevindt zich het paleis Jal Mahal bij het meer Mansagar.
Das Khatu Haveli, eine denkmalgeschützte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, befindet sich in Jaipur, nur 1,5 km vom Fort Nahargarh und 10 km vom Palast Jal Mahal am Mansagar-See entfernt.

Dit hotel is een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Moskou en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Rode Plein en het Kremlin via de culturele straat Tverskaya.
Dieses Hotel ist in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und befindet sich im historischen Zentrum von Moskau.

Het hostel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw, tegenover het treinstation Toruń Miasto.
Das Gebäude, in dem sich das Hostel befindet, stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Toruń Miasto.