Traduction de «18e-eeuwse vrijstaande woning » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie bevindt zich in een 18e-eeuwse vrijstaande woning met een oppervlakte van 240 m² en biedt uitzicht op de stad, een pooltafel en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Das Porte des Pucelles ist ein unabhängiges, 240 m² großes Haus aus dem späten 18. Jahrhundert mit Blick auf die Stadt. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Billardtisch und ein Flachbild-TV mit DVD-Player.

Het Casa Rural O Vilar is gevestigd in een 18e-eeuwse woning in Mera de Arriba. Het huis is tegen een heuvelhelling aangebouwd en ligt op 5 minuten rijden van het estuarium van Ortigueira.
Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich an den Hängen des Tales Mera de Arriba, nur 5 Autominuten von der Mündung des Ortigueira entfernt.