Traduction de «18e-eeuwse buitenkant met eigentijds ingerichte gemeenschappelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dom ligt om de hoek van de beroemde Utrechtse Dom. Dit hotel combineert een 18e-eeuwse buitenkant met eigentijds ingerichte gemeenschappelijke ruimtes en ruime kamers met gratis WiFi.
Das nur wenige Meter vom berühmten Utrechter Dom entfernte Hotel Dom bietet Ihnen eine Fassade aus dem 18. Jahrhundert, modern gestaltete öffentliche Bereiche sowie geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Al Graspo de Ua Hotel is ingericht in de stijl van het 18e-eeuwse Venetië, zowel in de kamers als in de gemeenschappelijke ruimtes.
Das al Graspo de Ua Hotel besticht sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen durch die Einrichtung Venedigs im Stil des 18. Jahrhunderts.