Traduction de «18-eeuwse stenen boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Masseria Susafa is gevestigd in een 18-eeuwse stenen boerderij op het platteland van Sicilië.
Mitten in der sizilianischen Landschaft wohnen Sie im Masseria Susafa in einem alten Stein-Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Dit prachtige 16e eeuwse stenen boerderij ligt op 10 minuten rijden van de kuuroorden van Saturnia en bevindt zich te midden van het Toscaanse platteland.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwartet Sie dieses hübsche steinerne Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert. Die Thermen von Saturnia erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse stenen boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen en biedt elegante kamers met een gemeubileerde patio.
Umgeben von Johannisbrotbäumen und Olivenhainen bietet dieses renovierte Bauernhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer mit einer möblierten Terrasse.

De 18e-eeuwse stenen boerderij Il Macchione bevindt zich op een 50 hectare groot privéterrein.
Auf einem 50 Hektar großen Privatgelände empfängt Sie das Il Macchione in einem steinernen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Casale San Bartolomeo is gevestigd in een 17e-eeuwse stenen boerderij aan de rand van een bos, op 10 minuten rijden van Marsciano.
Das Casale San Bartolomeo ist in einem steinernen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und liegt am Rande eines Waldes. San Venanzo erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Het Antico Casale is gevestigd in een gerenoveerde, 19e-eeuwse stenen boerderij en ligt in een natuurreservaat op het Toscaanse platteland.
Das Antico Casale befindet sich in einem steinernen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in einem Naturschutzgebiet inmitten der toskanischen Landschaft.

BB Arlanch 8 biedt uitzicht op de berg Pasubio en de Piccole Dolomieten. Deze traditionele, 18e-eeuwse stenen boerderij biedt een rustige locatie, 16 km ten zuiden van Rovereto.
Dieses traditionelle Bauernhaus aus Stein stammt aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Blick auf den Pasubio und die Piccole Dolomiten. Es genießt eine ruhige Lage 16 km südlich von Rovereto.

Het agrotoerismehotel Quinta do Pinheiro is gevestigd in een 16e-eeuwse, stenen boerderij in natuurpark Serra da Estrela.
In einem steinernen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Naturpark Serra da Estrela das Agrotourismus-Hotel Quinta do Pinheiro.

Deze 18e-eeuwse stenen gebouwen vormden vroeger een boerderij. Het hotel ligt halverwege Blois en Orléans.
Das Hotel befindet sich in den Steingebäuden eines ehemaligen Gutshofs aus dem 18. Jahrhundert und liegt auf halbem Weg zwischen Blois und Orleans.

Chambres et Tables d'Hôtes La Grange Au Bois is gevestigd in een 18-eeuwse gerenoveerde boerderij in de streek Perigord Vert. Deze bed breakfast biedt een verwarmd zwembad in een boomrijke tuin met een gemeubileerd terras.
In einem renovierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert im Périgord Vert bietet Ihnen das Bed Breakfast La Grange Au Bois einen Garten, in dem Sie ein beheizter Außenpool, eine möblierte Terrasse und viele Bäume erwarten.