Traduction de «17e eeuwse fort carlsten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 17e eeuwse fort Carlsten ligt op 300 meter van Hotel Grand Marstrand.
Die aus dem 17. Jahrhundert stammende Festung Carlsten ist 300 m vom Hotel Grand Marstrand entfernt.

U kunt genieten van het uitzicht op de jachthaven of het 17e-eeuwse fort Carlsten.
Zudem bestechen die Apartments mit Blick auf den Jachthafen oder die aus dem 17. Jahrhundert stammende Festung Carlsten.

Quinta Da Ameijeira ligt op 900 meter van het 17e-eeuwse Forte da Ponta da Bandeira. De vuurtoren van Ponta da Piedade ligt op 2 km afstand.
Das Quinta Da Ameijeira liegt 900 m von der Festung Forte da Ponta da Bandeira aus dem 17. Jahrhundert sowie 2 km vom Leuchtturm Ponta da Piedade entfernt.

Scandic Patria ligt op 400 meter van het 17e-eeuwse fort van Lappeenranta en op 2 km van het treinstation van Lappeenranta.
Das Scandic Patria empfängt Sie in nur 400 m Entfernung von der aus dem 17. Jahrhundert stammenden Festung von Lappeenranta sowie 2 km vom Bahnhof Lappeenranta entfernt.

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Diese authentische venezianische Villa aus dem 17. Jahrhundert liegt mitten in der bezaubernden Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf einen sehr persönlichen Service.

De 17e-eeuwse Villa Guarnaschelli ligt in de heuvels van Florence en biedt panoramisch uitzicht vanaf de toren en de binnenplaats.
Das Guarnaschelli empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert in der Hügellandschaft rund um Florenz und bietet Ihnen einen Panoramablick von seinem Turm und dem Innenhof.

Dit 17e-eeuwse Schotse herenhuis ligt te midden van 8 hectare aan prachtig aangelegde tuinen en bossen aan de oevers van de Beauly Firth in de buurt van Inverness. Het is nu een luxueus, landelijk 4-sterrenhotel.
Umgeben von 8 Hektar wunderschöner angelegter Gärten und Wälder, erwartet Sie dieses schottische Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das nun ein 4-Sterne-Luxushotel im Landhausstil beherbergt, am Ufer des Beauly Firth in der Nähe von Inverness.

Het 17e-eeuwse kasteel Bastide ligt op slechts 100 meter afstand, daar kunnen gasten winkelen.
Das Schloss Bastide aus dem 17. Jahrhundert mit seinen Läden ist nur 100 m entfernt.

Deze 17e-eeuwse natuurstenen herberg ligt in een Streek met Buitengewone Natuurlijke Schoonheid, in het oude, ongerepte dorpje Grittleton.
Inmitten einer Area of Outstanding Natural Beauty begrüßt Sie im historischen, unberührten Dorf Grittleton dieses aus Stein erbaute Landgasthaus aus dem 17. Jahrhundert.

Het Longs Inn is een 17e-eeuwse herberg en ligt in het historische dorp Woburn.
Das Longs Inn ist ein Gasthof aus dem 17. Jahrhundert im historischen Dorf Woburn.