Traduction de «16e-eeuwse hotel langs de rivier beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het 16e-eeuwse hotel langs de rivier beschikt over een restaurant en bar.
Das am Flussufer gelegene Hotel aus dem 16. Jahrhundert verfügt über ein Restaurant und eine Bar.

Het 16e-eeuwse Hotel Villa Ciconia heeft een buitenzwembad in de tuin die uitkijkt over de rivier de Chiani.
Das in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Hotel Villa Ciconia heißt Sie mit einem Außenpool inmitten von Gärten mit Blick auf den Fluss Chiani willkommen.

O'Faolain's pub is verdeeld over drie verdiepingen en beschikt over een prachtig architectuur met daarin de ruïnes van een 16e eeuwse kerk.
Das Pub O'Faolain ist auf 3 Ebenen verteilt und bietet Ihnen eine atemberaubende Architektur, die die Ruinen einer Kirche aus dem 16. Jahrhundert integriert.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over gratis WiFi en een wellnesscentrum in de 16e-eeuwse kelders.
Das 4-Sterne Hotel verfügt über kostenfreies WLAN und ein Wellnesscenter im Keller aus dem 16. Jahrhundert.

Relais Villa Belvedere is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse villa en beschikt over een park van 5000 m² met een groot zwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Relais Villa Belvedere begrüßt Sie in einer restaurierten Villa aus dem 16. Jahrhundert.

Het Masseria Cervarolo beschikt over unieke accommodaties in zowel het hoofdgebouw als de zogeheten 'trulli', de 16e-eeuwse natuurstenen huisjes die karakteristiek zijn voor Apulië.
Das Masseria Cervarolo bietet einzigartige Unterkünfte in seinem Hauptgebäude und in den den typisch apulischen Trullis, Steinbauten aus dem 16. Jahrhundert.

Het 16e-eeuwse Old Kings Arms bevindt zich in Pembroke, op 10 minuten rijden van de spectaculaire kust, en beschikt over kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Old Kings Arms, das aus dem 16. Jahrhundert stammt, begrüßt Sie in Pembroke nur 10 Autominuten von der spektakulären Küste entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Deze 16e-eeuwse voormalige koetsiersherberg ligt in de marktstad Faringdon en beschikt nog altijd over zijn oorspronkelijke binnenplaats.
Dieses aus dem 16. Jahrhundert stammende Gasthaus in der Marktgemeinde Faringdon wartet noch immer mit seinem ursprünglichen Innenhof auf.

Het charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende pub.
Diese charmante Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert verfügt über einen eigenen, bekannten Pub.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse huis beschikt over een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in diesem restaurierten Haus aus dem 16. Jahrhundert auf einen Außenpool.