Traduction de «16e-eeuws schots kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Anna is ontworpen in de stijl van een 16e-eeuws Schots kasteel en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Die Villa Anna wurde im Stil eines schottischen Schlosses des 16. Jahrhunderts errichtet und bietet kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

Château de la Verie is gevestigd in een 16e-eeuws, monumentaal kasteel in een bosrijk park van 17 hectare met vijvers en rivieren.
Das Château de la Verie ist ein denkmalgeschütztes Schloss aus dem 16. Jahrhundert und befindet sich inmitten eines 0,17 km² großen, bewaldeten Parks mit Teichen und Flüssen.

Een deel van het kasteel werd gebouwd in de 16e eeuw en gasten kunnen tegen een toeslag genieten van wijnen uit de 16e eeuw.
Ein Teil des Schlosses wurde im 16. Jahrhundert erbaut, und gegen Aufpreis können Sie Wein aus dem 13. Jahrhundert probieren.

Sommige delen van het historische Hotel- en Restaurant Kasteel Elsloo stammen uit de 16e eeuw. Het hotel ligt in Elsloo, op slechts 20 minuten rijden van Maastricht.
Dieses historische Schloss, von dem Teile bis in das 16. Jahrhundert zurückreichen, ist in Elsloo, nur 20 Fahrminuten von Maastricht entfernt, gelegen.

Het magnifieke kasteel is gebouwd in de 16e eeuw en gerestaureerd in de 19e eeuw.
Das Schloss ist ein beeindruckendes Gebäude, das im 16. Jahrhundert erbaut und im 19. Jahrhundert restauriert wurde.

Alatskivi Castle is een 16e-eeuws kasteel, dat werd herbouwd in de 19e eeuw in de neo-gotische stijl.
Als ein Schloss aus dem 16. Jahrhundert, das im 19. Jahrhundert im neogotischen Stil wieder aufgebaut wurde, erwartet Sie das Alatskivi Castle.

Het kasteel Aughnanur ligt op minder dan 10 minuten rijden en dateert uit de 16e eeuw.
Die im 16. Jahrhundert erbaute Burg Aughnanure Castle erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 10 Minuten.

La Demeure du Chateau is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt tegenover het kasteel van Grignan, op 25 km van de stad Montelimar.
Das La Demeure du Chateau begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert gegenüber dem Schloss von Grignan nur 25 km von der Stadt Montélimar entfernt.

Het Orangerie bevindt zich in Český Krumlov, op 2 minuten lopen van het kasteel, en is gevestigd in een gebouw uit de 16e eeuw.
In Český Krumlov, einen 2-minütigen Spaziergang von der Burg entfernt begrüßt Sie das Orangerie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan een 16e-eeuws kasteel, musea en een grote verscheidenheid aan winkels.
Im Stadtzentrum warten eine Burg aus dem 16. Jahrhundert, diverse Museen und zahlreiche Geschäfte auf Ihren Besuch.