Vertaling van "16e-eeuws huisje " (Nederlands → Duits) :

Het is gebouwd op de plaats van een 16e-eeuws huisje dat werd vernield tijdens de Tweede Wereldoorlog en is vernoemd naar een 18e-eeuws oorlogsschip. Het stadscentrum van Portsmouth is in 10 minuten lopen te bereiken.
Es wurde auf dem Gelände eines während des Zweiten Weltkrieges zerstörten Cottages aus dem 16. Jahrhundert erbaut und nach einem Kriegsschiff aus dem 18. Jahrhundert benannt. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Portsmouth entfernt.

Het La Jeusserie is een huisje met eigen kookgelegenheid en een tuin, in een voormalige tapijtweversaccommodatie uit de 16e eeuw.
In einer ehemaligen Teppichweberei aus dem 16. Jahrhundert heißt Sie das Cottage La Jeusserie zur Selbstverpflegung willkommen.