Vertaling van "15e-eeuwse doge hotel " (Nederlands → Duits) :

Het 15e-eeuwse Doge Hotel heeft een Venetiaanse uitstraling en ligt in het centrum van Chania, op 50 meter van de Venetiaanse haven.
Das Doge Hotel ist in einem Gebäude im venezianischen Stil aus dem 15. Jahrhundert untergebracht. Sie wohnen im Zentrum von Chania, 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Dit historische hotel ligt in Elciego aan de Rioja-Alavesa-wijnroute, en biedt een 15e-eeuwse wijnkelder.
Dieses historische Hotel begrüßt Sie in Elciego an der Weinstraße Rioja-Alavesa und bietet einen Weinkeller aus dem 15. Jahrhundert.

Het hotel biedt diverse rondleidingen langs de bezienswaardigheden in de regio Boekovina en de 15e-eeuwse beschilderde kloosters die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Nehmen Sie an geführten Touren teil, beispielsweise an Besichtigungen der Region Bukowina und der für ihre Bemalungen berühmten Klöster aus dem 15. Jahrhundert, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Het hotel biedt een eigen tuin aan de voet van de 15e-eeuwse toren. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Garten am Fuße des Turms aus dem 15. Jahrhundert und kostenfreies WLAN.

Sinds 1886 biedt Hospederia del Pilar kamers aan op een centrale locatie. Dit hotel ligt op 10 minuten wandelafstand van het treinstation van Valencia en op 50 meter afstand van de 15e-eeuwse zijdebeurs Lonja de la Seda en de grootste markt van de stad.
Bereits seit 1886 bietet das Hospederia del Pilar zentral gelegene Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Valencia und 50 m von Lonja de la Seda und vom Zentralmarkt entfernt.

Op 9 minuten rijden van het hotel vindt u het Despiau-museum, dat is gevestigd in het 15e-eeuwse fort Donjon Lacataye.
Donjon Lacataye, eine Festung aus dem 15. Jahrhundert, in der sich das Despiau-Museum befindet, erreichen Sie mit dem Auto in 9 Minuten.

Het hotel is geïnspireerd door de beroemde 15e eeuwse godshuizen van Ewelme, in Oxfordshire, en combineert de traditionele charme van een Victoriaans landgoed met een moderne 21e-eeuwse inrichting.
Inspiriert von den berühmten Almshouses aus dem 15. Jahrhundert in Ewelme in Oxfordshire, verbindet das Hotel den Charme eines traditionellen viktorianischen Anwesens mit dem modernen Design des 21. Jahrhunderts.

Dit hotel is gevestigd in een 15e eeuwse, gerenoveerde heerlijkheid, die eigendom is geweest van de Franse filosoof René Descartes.
Dieses Hotel befindet sich in einem renovierten Lehnsherrengut aus dem 15. Jahrhundert, das sich einst im Besitz des französischen Philosophen René Descartes befand.

Dit hotel ligt midden in het historische centrum van Bourges, op slechts 3 minuten lopen van het 15e-eeuwse Palais Jacques Coeur.
Dieses Hotel befindet sich in Bourges und das Herz der Altstadt mit dem Palais Jacques Coeur aus dem 15. Jahrhundert erreichen Sie in nur 3 Gehminuten.

Het Parador de Zamora ligt in het historische centrum van Zamora. Dit 15e-eeuwse kasteel is verbouwd tot een uniek hotel met een restaurant en een buitenzwembad.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert im historischen Zentrum von Zamora wurde in ein einzigartiges Hotel mit einem Restaurant und einem Außenpool umgewandelt.