Vertaling van "15e-eeuwse chateau de razay is omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het 15e-eeuwse Chateau de Razay is omgeven door een park van 35 hectare en biedt u een gastvrij onthaal in de buurt van de beroemde kastelen in het Loiredal.
Das von einem 35 Hektar großen Park umgebene Château de Razay aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie in der Nähe der berühmten Loire-Schlösser.

Bij mooi weer kunt u op het terras met uitzicht op het 15e-eeuwse Chateau des Milandes ontbijten.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf das Chateau des Milandes aus dem 15. Jahrhundert.

U kunt het Toscaanse platteland echt ervaren op deze charmante 15e-eeuwse boerderij net buiten Pienza, omgeven door 30 hectare grond met olijfbomen, wijngaarden en moestuinen.
Sie können die toskanische Landschaft in diesem charmanten, aus dem 15. Jahrhundert stammenden Landhaus außerhalb von Pienza erleben. Sie wohnen hier umgeben von 30 Hektar Land mit Olivenhainen, Weinbergen und Gemüsegärten.

Dit gerestaureerde 15e-eeuwse huis en landgoed is omgeven door wijngaarden en ligt op 200 meter van het historische centrum van Cambados.
Dieses restaurierte, von Weinbergen umgebene historische Haus aus dem 15. Jahrhundert heißt Sie 200 m vom historischen Zentrum von Cambados entfernt willkommen.

Het bevindt zich op 27 km van het 15e-eeuwse Château de Brou.
Das aus dem 15. Jahrhundert stammende Schloss Château de Brou erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 27 km.

Het Château des Comtes de Challes ligt in het hart van Savoie in de stad Challes-les-Eaux. Dit charmante 15e-eeuwse kasteel biedt luxe en comfortabele accommodatie.
Im Herzen von Savoie in der Stadt Challes-les-Eaux empfängt Sie dieses bezaubernde Schloss aus dem 15 Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse und komfortable Unterkunft.

Het ontbijt van het Chateau de Lissac bestaat uit brood, zoete deegwaren, sinaasappelsap, zelfgemaakte jam en warme dranken geserveerd in de 15e-eeuwse gewelfde keuken.
Im Chateau de Lissac wird das Frühstück mit Brot, Gebäck, hausgemachter Marmelade und Heißgetränken in der Gewölbeküche aus dem 15. Jahrhundert serviert.

Cardinal Girolamo wordt omgeven door het landschap van Umbrië en produceert en verkoopt zijn eigen olijfolie en wijn. De accommodatie is gevestigd in een 15e-eeuwse boerderij met een grote tuin, een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Eingebettet in die Landschaft Umbriens begrüßt Sie das Cardinal Girolamo in einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Dit 15e-eeuwse kasteel ligt in het hart van de Beaujolais, op 2,6 km van het dorpje Dénice. Het wordt omgeven door grachten en een park van 5 hectare.
Im Herzen der Region Beaujolais, nur 2,6 km vom Dorf Dénice entfernt, erwartet Sie dieses Château aus dem 15. Jahrhundert umgeben von Wassergräben und einem 5 Hektar großen Park.

Dit 15e-eeuwse kasteel dateert uit de periode van Maria I van Schotland. Het wordt omgeven door 35 hectare aan prachtig park.
Diese Burg aus dem 15. Jahrhundert, der Zeit Maria Stuarts, liegt inmitten eines 14 ha großen Parks.