Traduction de «14e-eeuwse boerderij omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo Sittnerhof is een 14e-eeuwse boerderij omgeven door wijngaarden, en het ligt op slechts 1 km van het station van Merano.
Ein von Weinbergen umgebenes Bauernhaus aus dem 14. Jahrhundert beherbergt das Agriturismo Sittnerhof 1 km vom Bahnhof von Meran entfernt.

Can Ramonet is een 16e-eeuwse boerderij omgeven door tuinen en wijngaarden. De boerderij ligt in het natuurreservaat van Garraf, op 7 km van Sitges.
Das von Gärten und Weinbergen umgebene, aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus Can Ramonet liegt im Naturschutzgebiet Garraf, 7 km von Sitges entfernt.

Il Cardo Resort is gevestigd in een 14e-eeuwse boerderij op het platteland van Toscane en ligt op 2 km van het middeleeuwse dorp Anghiari.
Das Il Cardo Resort ist ein Bauernhaus aus dem 14. Jahrhundert in der Toskana, 2 km außerhalb des mittelalterlichen Dorfes Anghiari.

Deze charmante 14e-eeuwse boerderij ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van het Klooster van Poblet, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses charmante Landhaus aus dem 14. Jahrhundert genießt eine wunderschöne Lage und ist nur 1 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Kloster Poblet entfernt.

Locanda Le Piazze is voormalige 16e-eeuwse boerderij omgeven door wijngaarden. Het is nu een klein, luxe boetiekhotel op 6 km van Castellina in Chianti.
Das Locanda Le Piazze, ein ehemaliges, von Weinbergen umgebenes Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, ist heute ein kleines, luxuriöses Boutique-Hotel, das Sie 6 km von Castellina in Chianti entfernt begrüßt.

Het zit in een 16e-eeuwse boerderij, omgeven door olijfgaarden. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers in landelijke stijl met een terras met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und moderne Zimmer im Landhausstil mit Terrasse und Gartenblick.

Het 14e-eeuwse Voergård Slot ligt op 2 km van de boerderij. Het zandstrand van Sæby ligt op ongeveer 20 minuten rijden.
Das Schloss Voergård aus dem 14. Jahrhundert ist 2 km von dem Bauernhof entfernt, und vom Sandstrand Sæby trennen Sie rund 20 Autominuten.

Villa Talente is gevestigd in een gerestaureerde, 14e-eeuwse villa die wordt omgeven door de wijngaarden van de Chianti.
Die Villa Talente begrüßt Sie in einer restaurierten Villa aus dem 14. Jahrhundert umgeben von den Chianti Weinbergen.

Poggio Bello is gevestigd in een 14e-eeuwse villa die wordt omgeven door een grote, rustige tuin met tafels en stoelen.
Das Poggio Bello ist in einer Villa aus dem 14. Jahrhundert untergebracht und wird von einem weitläufigen und ruhigen Garten mit Tischen und Stühlen umgeben.

Vignamaggio is een van de oudste wijnproducenten van de regio Chianti Classico. De kamers en-suites liggen in een 14e-eeuwse villa uit de renaissance en worden omgeven door prachtige Italiaanse tuinen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine einzigartige Unterkunft in der Landschaft der Toskana. Als eines der ältesten Weingüter der Region Chianti Classico bietet Ihnen das Vignamaggio Zimmer und Suiten in einer Renaissance-Villa aus dem 14. Jahrhundert, die von wunderschönen italienischen Gärten umgeben wird.