Traduction de «14 slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 14 slaapkamers hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in een stijl die aansluit op die van de tijd waarin het landhuis werd gebouwd.
Alle 14 Schlafzimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und im altmodischen Stil im Einklang mit dem Gebäude eingerichtet.

De 14 slaapkamers zijn allemaal vernoemd naar een middeleeuws beroep en ingericht met overeenstemmend meubilair.
Es gibt 14 Zimmer, von denen jedes nach einem mittelalterlichen Beruf benannt wurde und mit entsprechenden Antiquitäten eingerichtet ist.

Het 19e-eeuwse herenhuis beschikt over rustgevende slaapkamers, restaurant Clarendon, Berwick Bar, 14 vergaderruimten en recreatie- en spafaciliteiten”
Jh. bietet entspannende Schlafzimmer, das Restaurant Clarendon, die Bar Berwick, 14 Tagungsräume sowie beste Freizeit- u. Spa-Einrichtungen”.

Het hotel heeft een knusse sfeer met haar 14 slaapkamers en naast het hotel staat een nieuw pand met nog 9 andere slaapkamers.
Das Hotel bietet mit seinen 14 Zimmern eine gemütliche Atmosphäre.

Het Quartier 14 is gebouwd in 2004 en de appartementen beschikken over een aparte slaapkamer en een grote woonkamer met een hoekbank, een fauteuil en een 42-inch lcd-televisie met een bluray-speler.
Die im Jahr 2004 erbauten Apartments des Quartier 14 bieten ein separates Schlafzimmer sowie ein großes Wohnzimmer mit einer Sofaecke, einem Sessel und einem 42-Zoll LCD-TV mit Blu-ray-Player.

Dit resort in Kissimmee ligt op slechts 14,5 km van Walt Disney World en beschikt over villa's met tropische meubels en 2 of 3 slaapkamers.
Nur 14,5 km von Walt Disney World entfernt, bietet Ihnen dieses Resort in Kissimmee Villen mit 2 oder 3 Schlafzimmern und Möbel im Tropenstil.

Deze van airconditioning voorziene villa beschikt over 7 slaapkamers en biedt plaats aan 14 personen.
Die klimatisierte Villa verfügt über 7 Schlafzimmer und Platz für 14 Personen.

Het Vestri Pétursey is een vakantiehuis met 2 slaapkamers aan de voet van de berg Pétursey, op 14 km van het schiereiland Dyrhólaey en op 15 minuten rijden van het dorp Vík.
Das Vestri Pétursey ist ein Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern am Fuße des Pétursey Mountain, 14 km von der Halbinsel Dyrhólaey und innerhalb von 15 Fahrminuten vom Dorf Vík entfernt.

Chez Alfred et Régine is een cottage met 1 slaapkamer in Rouffach, op slechts 14 km van Colmar en op 26 km van Mulhouse.
Das Chez Alfred et Régine ist ein Cottage mit 1 Schlafzimmer in Rouffach, nur 14 km von Colmar und 26 km von Mulhouse entfernt.

Loft Gare de Lyon is een modern ingericht appartement met 1 slaapkamer in Parijs, op 14 minuten lopen van het Parc de Bercy en het winkelcentrum Bercy Village.
Das Loft Gare de Lyon ein modernes Apartment mit 1 Schlafzimmer in Paris, 14 Gehminuten vom Parc de Bercy und dem Einkaufszentrum Bercy Village entfernt.