Vertaling van "14 minuten " (Nederlands → Duits) :

Novotel Barcelona Cornellà ligt op slechts 8 minuten van de haven en luchthaven van Barcelona en op 14 minuten van het beroemde Plaza España en het congrescentrum.
Das Novotel Barcelona Cornellà ist nur 8 Min. vom Hafen und Flughafen Barcelonas sowie 14 Min. von der berühmten Plaza España und seinem Veranstaltungszentrum entfernt.

Het Parc de Bercy en de oevers van de Seine liggen op een steenworp afstand en het treinstation Gare de Lyon op 5 minuten. Met de metro (lijn 14) bent u in 10 minuten in hartje Parijs.
Das Aparthotel befindet sich nur einen Steinwurf vom Parc de Bercy und dem Ufer der Seine entfernt. Der Bahnhof Gare de Lyon ist in 5 Minuten erreichbar, und mit der U-Bahn-Linie 14 fahren Sie 10 Minuten bis ins Zentrum von Paris.

Het 4-sterrenhotel Novotel Parijs Bercy ligt tegenover de Bercy Arena (voorheen Palais Omnisports), op 8 minuten van het centrum van Parijs en op 5 minuten lopen van Gare de Lyon (metrolijnen 14 en 6). Het is ideaal voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Paris Bercy liegt gegenüber der Bercy Arena (ehemals Palais Omnisports), 8 Min. vom Pariser Zentrum und nur 5 Gehmin. vom Bahnhof Gare de Lyon (U-Bahn-Linien 14 u. 6) entfernt - ideal für Geschäftsreisen und Familienurlaube.

Het Mercure Bali Nusa Dua ligt in Nusa Dua, vlak bij het vermaarde Bali Tourism Development (BTDC) complex en op slechts 14 km van Ngurah Rai International Airport, 15 minuten als u via de Mandara Toll Road naar Nusa Dua rijdt.
Das Mercure Bali Nusa Dua in Nusa Dua liegt nahe dem markanten Bali Tourism Development (BTDC) Komplex und nur 14 km vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt (über die mautpflichtige Straße Mandara nach Nusa Dua in 15 Min. ).

De accommodatie bevindt zich op 14 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek, op 13 minuten lopen van de Staatsopera, op 7 minuten rijden van de Kettingbrug en op 13 minuten lopen van het winkelgebied Vaci Street.
Von der Unterkunft aus sind es 14 Gehminuten zur St.-Stephans-Basilika, 13 Gehminuten zur Staatsoper, 7 Fahrminuten zur Kettenbrücke und 13 Gehminuten zur Einkaufsgegend Váci utca.

Het appartement ligt op ongeveer 10 minuten rijden van het beeld van de vrouw met meeuw op de rotsen, dat symbool is geworden voor Opatija, en op ongeveer 5 minuten rijden van Villa Angiolina. De luchthaven van Pula ligt op ongeveer 1 uur en 15 minuten rijden met de auto, het busstation van Opatija ligt op slechts 14 minuten lopen van het appartement.
In diesem Apartment wohnen Sie etwa 10 Fahrminuten von der unverwechselbaren Statue des Mädchens mit der Seemöwe entfernt und die Villa Angiolina erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt. Bis zum Flughafen Pula benötigen Sie mit dem Auto ungefähr 1 Stunde und 15 Minuten und der Busbahnhof Opatija liegt nur einen 14-minütigen Spaziergang vom Apartment entfernt.

Hotel Xinghe Xiangjiang ligt op 14 minuten rijden van de Guangzhou Zoo, op 25 minuten rijden van de Canton Tower en op 31 minuten rijden van het Pazhou Complex Centre.
Vom Hotel XingHe XiangJiang gelangen Sie nach einer 14-minütigen Fahrt zum Zoo von Guangzhou, nach einer 25-minütigen Fahrt zum Fernseh- und Aussichtsturm Canton Tower und nach einer 31-minütigen Fahrt zum Messe- und Veranstaltungszentrum Pazhou Komplex Centre.

Pacific Dreams is gelegen in Panama City, op 14 minuten rijden van het centrum van de stad, op 20 minuten rijden van het oude centrum van Panama en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Tocumen.
Das Pacific Dreams bietet ein Restaurant und liegt in Panama-Stadt, 14 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Altstadt von Panama erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Het Kyoto Machiya Inn Shouan ligt op 11 minuten lopen van het metrostation Nijojo-mae, en op 14 minuten lopen van het metrostation Marutamachi. De bushalte Horikawa Marutamachi is 3 minuten lopen.
Das Kyoto Machiya Inn Shouan liegt einen 11-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Nijojo-mae sowie 14 Gehminuten vom U-Bahnhof Marutamachi entfernt. Zur Bushaltestelle Horikawa Marutamachi gehen Sie indes nur 3 Minuten.