Traduction de «13 hectare grote landschapstuin » (Néerlandais → Allemand) :

Sophia Country Club - Hotel Resort Spa is een hotel dat zich in een 13 hectare grote landschapstuin met 2 zwembaden en 20 tennisbanen bevindt.
Das Sophia Country Club - Hotel Resort Spa erwartet Sie auf einem 13 ha großen angelegten Garten mit 2 Pools und 20 Tennisplätzen.

Het Turnberry Isle Miami ligt in een 121 hectare grote landschapstuin op 8 km van Sunny Isle Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale.
Das Turnberry Isle Miami Autograph Collection liegt auf einer gut 120 ha großen Anlage und begrüßt Sie 8 km von Sunny Isle Beach sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 83 hectare grote landschapstuin met een 9-holes golfbaan op het terrein. Het biedt luxe kamers met airconditioning en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een buitenzwembad.
In einem 34 Hektar großen angelegten Park mit einem eigenen 9-Loch-Golfplatz bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel luxuriöse, klimatisierte Zimmer und hervorragende Freizeiteinrichtungen, einschließlich einen Innen- und Außenpool.

Het hotel ligt aan de rand van de stad in een 4 hectare grote landschapstuin en beschikt over een buitenzwembad en 4 eetgelegenheden.
Sie werden am Rande der Stadt und inmitten eines 4 Hektar großen angelegten Gartens begrüßt.

U kunt zich lekker ontspannen op het ongeveer 13 hectare grote landgoed, waar u een tennisbaan, een 9-holes golfbaan en een croquetveld vindt.
Im Bad liegen umweltfreundliche Pflegeprodukte für Sie bereit. Das rund 12,9 Hektar große Gelände lädt mit einem Tennisplatz, einem 9-Loch-Golfplatz und einem Krocketrasen zum Entspannen ein.

Résidence Côté Océan ligt in een 1,5 hectare grote tuin in Angoulins, op slechts 200 meter afstand van het strand en 13 km van La Rochelle.
Auf einem 1,5 Hektar großen Garten in Angoulins empfängt Sie die Résidence Côté Océan, nur 200 m vom Strand und 13 km von La Rochelle entfernt.

Het Barns Hotel ligt op een prachtige locatie aan een rivier, in een landschapstuin van 1,4 hectare. Vanaf het hotel is het 16 km naar de snelweg M1 en 13 km naar de A1.
In einer schönen Lage am Fluss erwartet Sie das The Barns Hotel inmitten einer 1,4 Hektar großen Gartenanlage, nur 16 km von der Autobahn M1 und 13 km von der A1 entfernt.

Het grote resort en waterpark Park Albatros ligt te midden van 30 hectare dennenbos, op 13 km ten noorden van Piombino.
Dieser große Wasserpark und Resort liegt inmitten von 12 Hektar Kiefernwald und befindet sich 13 km nördlich von Piombino.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Über 13 Hektar erstreckt sich dieses, umfangreiche Anwesen direkt am Meer und verfügt über bunte Gärten um den Salzwasser-Außenpool, die Panoramablicke auf den Golf von Evian bieten.