Traduction de «12 eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Antlers Lodge ligt op 12 minuten rijden van de stranden van de Plettenbergbaai. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een eigen dam. Elke accommodatie van Antlers Lodge heeft een eigen ingang, een zithoek en een kledingkast.
Jede Unterkunft in der Antlers Lodge verfügt über einen privaten Eingang, eine Sitzecke, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het Ballina Manor beschikt over 12 kamers, allemaal met een eigen badkamer en toegang tot een gedeeld of eigen balkon.
Das Ballina Manor erwartet Sie mit 12 Zimmern, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet sind und Zugang zu einem privaten oder einem Gemeinschaftsbalkon erlauben.

De nieuw gebouwde villa's van Gîtes Sassone bieden een panoramisch uitzicht, een eigen terras en volledig uitgeruste, eigen kookgelegenheid, op 12 km van de luchthaven Campo del'oro en op 10 minuten rijden van de stranden van Ajaccio.
Die neu gebauten Villen des Gites Sassone befinden sich 12 km vom Flughafen Ajaccio und eine 10-minütige Fahrt von den Stränden von Ajaccio entfernt und bieten Ihnen Panoramablick, eine eigene Terrasse und volle Selbstverpflegungsmöglichkeiten.

Appartamenti Ximenes 12 biedt kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer met douche, een lcd-tv en een balkon.
Die Unterkünfte im Appartamenti Ximenes 12 erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem LCD-TV und einem Balkon.

Casa Puri 12 is gevestigd in Jávea, en biedt een eigen zwembad en een zonneterras.
Die Casa Puri 12 begrüßt Sie in Jávea und bietet einen eigenen Pool sowie eine Sonnenterrasse.

Het hotel ligt op 12 km van de Internationale Luchthaven Muscat en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein beschikbaar.
Das Hotel ist 9 km vom Flughafen Trabzon entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Het 12 Islands is een complex van ruime villa's met eigen kookgelegenheid dat zich op 300 meter van het strand van Kolympia op Rhodos bevindt.
Nur 300 m vom Strand von Kolymbia auf Rhodos entfernt begrüßt Sie das 12 Islands, ein Komplex mit geräumigen Villen zur Selbstverpflegung.

De rookvrije kamers van Hotel-12-Apostel beschikken over een bureau en een eigen badkamer met douche.
Die Nichtraucherzimmer das Hotel-12-Apostel sind mit einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer mit Dusche ausgestattet.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich aan het witte zandstrand van Diani in Ukunda en kijkt uit op de eigen tuinen van 12 hectare met 2 zoetwaterzwembaden.
Dieses 5-Sterne-Resort in Ukunda liegt am weißen Sandstrand von Diani Beach und erwartet Sie mit Blick auf die 12 Hektar großen, hauseigenen Gärten mit 2 Süßwasserpools.

Het resort beschikt over 12 studio's en 16 appartementen, die alle volledig zijn uitgerust met een keuken, een slaapkamer, een woonkamer, een eigen badkamer met een haardroger, airconditioning en meer.
Das Resort umfasst 12 Studios und 16 Apartments, die jeweils komplett mit einer Küche, einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einem Bad mit Haartrockner, Klimaanlage und vielem mehr ausgestattet sind.