Traduction de «100-cm » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning, tweepersoonsbed van 120 cm breed, badjassen, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis, gratis thee-/koffievoorzieningen Kleine tweepersoonskamer met tweepersoonsbed Kleine tweepersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis op de kamer, gratis thee-/koffievoorzieningen 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer van 16,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, gratis thee-/koffievoorzieningen Standaard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en 2 eenpersoonsbedden van 100 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis Standard Room with 1 kingsize bed 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Privilege'-kamer met kingsize bed 'Privilege'-kamer van 20 m² met kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, slippers, gratis frisdrank in minikoelkast, Nespresso-apparaat, iPod-dock, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Standard'-kamer met 4 eenpersoonsbedden.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Einzelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 120 cm breites, kleines Doppelbett mit eingeschränktem Zugang, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Kleines Doppelzimmer mit 1 Doppelbett Kleines Doppelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe auf dem Zimmer, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer (insg. ca. 16,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, kostenlose Softdrinks im Mini-Kühlschrank, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit zwei 100 cm br. Einzelbetten, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezuber. , ADSL- und WIFI-Internet, int. 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett Standard-Zimmer mit Kingsize-Bett (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit 200 cm br. Kingsize-Bett, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank u.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed + 2 eenper 'Superior'-kamer met airconditioning en een bed van 160 x 200 cm met dekbed, twee bedden van 80 x 190 cm, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn, een badjas, slippers en welkomstproducten. Standard-kamer met 3 eenpersoonsbedden Ruime kamer met airconditioning en drie bedden van 100 x 200 cm met dekbedden, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Klimatisiertes Superior-Zimmer mit einem Bett (160 x 200 cm) mit Federdecke und zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne, Haartrockner, ein Bademantel, Hausschuhe und Begrüßungsgeschenke Standard Zimmer mit 3 Einzelbetten Geräumiges, klimatisiertes Zimmer mit drei Einzelbetten (100 x 200 cm) mit Federdecke, Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne und Haartrockner

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 100-cm lcd-televisie met premium satellietzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 100-cm-LCD-Fernseher mit Satellitenempfang in den Zimmern freuen.

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 100-cm flatscreentelevisie met premium digitale zenders.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen 100-cm Flachbildfernseher mit Premium Digitalempfang zur Verfügung.

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 100-cm televisie met Filmpremières en betaalfilms.
Am Ende eines langen Tages können Sie sich vor einem der 100-cm-Fernseher entspannen, die über aktuelle Filme und Pay-TV verfügen.

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 100-cm lcd-televisie met premium kabelzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 100-cm-LCD-Fernseher mit Kabelempfang in den Zimmern freuen.

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 100-cm plasmatelevisie met satellietzenders en een dvd-speler.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 100-cm-Plasmafernseher mit Satellitenempfang in den Zimmern freuen, die über DVD-Player verfügen.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met afzonderlijke airconditioning, twee eenpersoonsbedden (100 x 200 cm) met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minikoelkast, koffie- en theevoorzieningen en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Twin-Betten (100x200 cm) und Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter sowie kostenloser WIFI-Internetverbindung.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne kamer met 2 eenpersoonsbedden (100 x 200 cm), gratis WiFi, airconditioning, lcd-tv, laptopkluis, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Zimmer mit Twin-Betten (100 x 200 cm), kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met afzonderlijke airconditioning, twee eenpersoonsbedden (100 x 200 cm) met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minikoelkast, koffie- en theevoorzieningen en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Twin-Betten (100 x 200 cm) und Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.