Vertaling van "100 natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft 100 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar, 11 natuurlijk verlichte vergaderruimten, een buitenzwembad en 2 tennisbanen.
Dieses Hotel verfügt über 100 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, 11 Tagungsräume mit Tageslicht, einen Außenpool und 2 Tennisplätze.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie met meer dan 100 televisie- en radiozenders en er is natuurlijk gratis internet in het hele gebouw.
Im gesamten Gebäude stehen Ihnen mehr als 100 TV- und Radiosender sowie selbstverständlich kostenfreier Internetzugang zur Verfügung.

Tatuapara ligt in Praia do Forte, op slechts 50 meter afstand van de idyllische kust en op 100 meter van de natuurlijke zwembaden en het dorpscentrum.
Das Tatuapara begrüßt Sie in Praia do Forte nur 50 m vom idyllischen Strand sowie 100 m von den natürlichen Pools und vom Ortszentrum entfernt.

De beroemde ruïnes van de Mayas in Tulum liggen op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel. Het natuurlijke zwembad van Dos Ojos Cenote ligt op 100 meter afstand.
Die berühmten Maya-Ruinen von Tulum sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt, während die natürlichen Pools von Cenote Dos Ojos nur 100 Meter entfernt liegen.

In de salon worden behandelingen en massages gegeven met 100% natuurlijke producten.
Anwendungen und Massagen mit 100% natürlichen Produkten können Sie im Salon buchen.

Het is vanuit Pension Strolz slechts 100 meter naar een natuurlijke rodelbaan.
Eine natürliche Rodelbahn finden Sie nur 100 m von der Pension Strolz entfernt.

De moderne kamers en-suites zijn tussen de 30 en 100 m² groot en hebben een inrichting met veel hout en natuurlijke materialen.
Die modernen Zimmer und Suiten sind zwischen 30 und 100 m² groß und mit traditioneller Einrichtung aus Holz und natürlichen Materialien ausgestattet.

Probeer de Dalmatische specialiteiten, bereid met natuurlijke ingrediënten, of internationale gerechten bij de meer dan 100 eetgelegenheden van Trogir.
Kosten Sie mit natürlichen Erzeugnissen zubereitete dalmatinische Spezialitäten oder internationale Küche in den mehr als 100 gastronomischen Einrichtungen in der Region Trogir.

Dit hotel met uitzicht op de Atlantische Oceaan ligt op slechts 100 meter van de natuurlijke rotszwembaden in Porto Moniz.
Mit Blick auf den Atlantik wohnen Sie in diesem Hotel nur 100 m von den Naturfelsen-Pools in Porto Moniz entfernt.