Traduction de «10 minuten krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Op donderdagen kunnen gasten ter ontspanning een gratis massage van 10 minuten krijgen.
Die donnerstags kostenlose 10min-Massage sorgt für Wohlbefinden.

U rijdt in 10 minuten naar Cadbury World, waar u een rondleiding kunt krijgen en kunt deelnemen aan evenementen. Het is 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Birmingham.
Cadbury World, in dem Sie Rundgänge machen und spannende Veranstaltungen rund um das Thema Schokolade erleben können, liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt. Den internationalen Flughafen Birmingham erreichen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

Daar kunt u tevens toeristische informatie krijgen over de omgeving. Het waterpark Aqualand Torremolinos ligt op 10 minuten lopen van Hotel Manantiales. Het Playa La Carihuela-strand ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Den Wasserpark Aqualand Torremolinos erreichen Sie vom Hotel Manantiales nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie in 15 Gehminuten zum Strand Playa La Carihuela gelangen.

Alle gasten krijgen een korting van 10% bij warenhuis Sokos, op 5 minuten lopen.
Im nur 5 Gehminuten entfernten Kaufhaus Sokos erhalten Sie auf Ihre Einkäufe eine Ermäßigung von 10%.

Maximaal 10 gasten krijgen gratis toegang tot het openbare binnenzwembad in het Wellness Park in het centrum van Pettneu, op 8 minuten rijden met de auto.
Bis zu 10 Personen genießen kostenfreien Eintritt in das öffentliche Hallenbad im 8 Fahrminuten entfernten Wellness Park im Zentrum von Pettneu.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

Gasten krijgen gratis toegang tot verschillende lokale zwembaden en de watervallen van Triberg, die u in 10 minuten rijden kunt bereiken.
Sie erhalten kostenfreien Eintritt für mehrere lokale Bäder und für die Triberger Wasserfälle, die eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegen.

Gasten krijgen gratis toegang tot een openbaar binnenbad, op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Sie profitieren vom kostenfreien Eintritt in ein 10 Gehminuten entferntes öffentliches Hallenbad.

Gasten van het Comfort Jazz krijgen kortingen bij de dierentuin, de golfbaan en het waterpark Stadsparksbadet in Borås, op minder dan 10 minuten rijden van het complex.
Als Gäste im Comfort Jazz genießen Sie vergünstigte Eintrittspreise im Zoo von Borås, auf dem Golfplatz der Stadt und im Erlebnisbad Stadsparksbadet.

Het Cavour Town House ligt op 10 minuten loopafstand van het centraal station van Reggio di Calabria. Gasten krijgen korting bij een privé-strand in de buurt.
Das Cavour Town House befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Reggio Calabria Centrale entfernt.