Traduction de «10 minuten brengt u bovenop » (Néerlandais → Allemand) :

Een wandeling van 10 minuten brengt u bovenop kliffen waarvandaan u een fantastisch uitzicht over de Atlantische Oceaan heeft.
Die Klippen mit Blick auf den Atlantik erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Een wandeling van 5 minuten brengt u bij de Sunday Walking Street Market. In 10 minuten loopt u naar het Drie Koningen Monument en het is 15 minuten lopen naar het winkelcentrum Kad Suan Kaew.
Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Straßenmarkt Sunday Walking Street Market, 10 Gehminuten vom Drei Könige Denkmal und 15 Gehminuten vom Einkaufszentrum Kad Suan Kaew.

Vanaf de accommodatie loopt u in 10 minuten naar de haven van Gili Meno. Een boottochtje van zo'n 30 minuten brengt u naar de haven Bangsal in Lombok.
Den Hafen von Gili Meno erreichen Sie in 10 Gehminuten. Vom Hafen Bangsal in Lombok trennen Sie 30 Minuten Bootsfahrt.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar het treinstation van St. Anton. Een wandeling van 5 minuten brengt u bij het spacentrum Well.com.
Eine Langlaufloipe verläuft direkt vor dem Hotel. Den Bahnhof von St. Anton erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten, das Well.com Spa-Center in 5 Minuten.

Het Rijksmuseum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen en een wandeling van 15 minuten brengt u bij het Anne Frank Huis.
Das Rijksmuseum liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Das Anne-Frank-Haus erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Een bootrit van 15 minuten brengt u vervolgens van de haven van Caticlan naar de haven van Cagban, die op 10 minuten rijafstand van de accommodatie ligt.
Nach weiteren 15 Minuten gelangen Sie vom Bootsanleger Caticlan auf dem Wasserweg zum Hafen Cagban. Von hier erreichen Sie die Unterkunft nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De levendige wijk Shinjuku bereikt u in 5 minuten met de metro en een metrorit van 10 minuten brengt u naar de wijk Ginza.
Das lebhafte Viertel Shinjuku liegt 5 Minuten mit der U-Bahn entfernt und das Viertel Ginza erreichen Sie mit der U-Bahn nach 10 Minuten.

Een wandeling van 5 minuten brengt u naar een levensmiddelenwinkel en de bushalte van Chernomorets ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 5 Gehminuten entfernt. Zur Bushaltestelle von Chernomorets gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het is maar 5 minuten lopen naar de levendige straten rond Grassmarket. Een wandeling van 10 minuten brengt u bij de historische bezienswaardigheden en de drukke winkels van de Royal Mile.
Das lebhafte Viertel Grassmarket erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß, während die historischen Sehenswürdigkeiten und betriebsamen Geschäfte der Royal Mile 10 Gehminuten entfernt liegen.

Een wandeling van niet meer dan 10 minuten brengt u bij Lago Maggiore. Lido Locarno ligt op 15 minuten lopen. Daar vindt u een strand, binnen- en buitenzwembaden en een thermisch bad.
Der Lago Maggiore ist in 10 Minuten und der Lido Locarno mit Strand, Innen- und Außenpool und Thermalbad ist in 15 Minuten zu Fuß erreichbar.