Traduction de «10 korting biedt » (Néerlandais → Allemand) :

U ontvangt een kaart die 10% korting biedt in veel winkels en restaurants en op plaatselijke activiteiten in Aviemore.
Als Gast erhalten Sie eine Karte, bei deren Vorlage Sie in vielen Geschäften und Restaurants und bei Veranstaltungen in Aviemore von 10%igen Ermäßigungen profitieren.

Het Appartement Central biedt tevens 20% korting op de skiverhuur en 10% korting op skilessen op verschillende locaties in de omgeving.
Das Appartement Central bietet eine Ermäßigung von 20 % auf den Skiverleih und 10 % auf Skikurse an verschiedenen Orten der Umgebung.

Dit hotel in Houston ligt vlak bij de Interstate 10 en op korte afstand van bezienswaardigheden en activiteiten. Het serveert dagelijks een gratis warm ontbijt en biedt moderne kamers met een magnetron en een koelkast.
In der Nähe der Interstate 10 und eine kurze Fahrt von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel in Houston. Freuen Sie sich auf ein tägliches warmes Frühstück und moderne Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank.

The Scotsman Hotel ligt op 1 minuut lopen van de Royal Mile en Princes Street en biedt korting op het parkeertarief van de parkeergarage NCP. U vindt deze garage bij Market Street, op 5 tot 10 minuten lopen van de accommodatie.
In nur 1 Gehminute erreichen Sie die Royal Mile und die Princes Street. Das Hotel bietet ermäßigte Parkplätze am 5-10 Gehminuten entfernten NCP in der Market Street.

Hotel De Lita beschikt niet over een eigen spa maar het biedt 10-20% korting op het wellnessresort Druskininkai, het Water Park en de Grand SPA Lietuva; allemaal op 2 km van het hotel.
Da das Hotel De Lita kein eigenes Spa hat, bietet es Ihnen eine Ermäßigung von 10 - 20 % im Kurort Druskininkai, im Wasserpark und im Grand SPA Lietuva, die sich alle im Umkreis von 2 Kilometern um das Hotel befinden.

Het Spencer on Byron Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Auckland en op een korte wandeling van het zandstrand Takapuna Beach, Het hotel biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op Auckland.
Das Spencer on Byron Hotel begrüßt Sie nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum Aucklands entfernt. Vom Sandstrand Takapuna trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang. Freuen sie sich auf eine herrliche Aussicht auf Auckland sowie kostenfreies WLAN.

Het is 10 km naar de golfclub Dachstein-Tauern. Van 22 mei tot 18 oktober 2015 is de All Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, zoals korting op de toegang bij meren en kabelbanen.
Ein Freibad liegt 4 km entfernt. Zum Golfclub Dachstein-Tauern gelangen Sie nach 10 km. Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die Schladming-Dachstein Sommercard im Preis enthalten.

Het hotel biedt u 10% korting in bepaalde restaurants in de omgeving.
Als Hotelgast genießen Sie in ausgewählten Restaurants in der Umgebung 10 % Ermäßigung.

Het hotel biedt een grote, gratis parkeerplaats en ligt op slechts 10 minuten rijden van de Barberino Designer Outlet, waar gasten korting krijgen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem großen Parkplatz des Hotels ab. Im nur 10 Fahrminuten entfernten Designer-Outlet Barberino profitieren Sie von Ermäßigungen.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en 10% korting op de toegang tot de Aqua Dome.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und Privatparkplätzen sowie eine Ermäßigung in Höhe von 10 % auf den Eintrittspreis für den Aqua Dome.