Traduction de «1 tweepersoonsbed air-conditioned » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Air-conditioned room comprising a double bed with duvet, free WIFI, LCD TV, refrigerator, and tea and coffee making facilities.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes Zimmer mit einem Doppelbett, Federdecke, kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Air-conditioned Standard Room with a double bed and duvet, flat-screen TV, free WIFI, tea and coffee making facilities, bathroom with bathtub or shower and hair dryer.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes Standard-Zimmer mit Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter. Badezimmer mit Wanne oder Dusche und Haartrockner.

Maak gebruik van het gratis, snelle internet, kabeltelevisie, films op de kamer, gratis plaatselijk bellen en onafhankelijk in te stellen air conditioning.
Nutzen Sie den kostenfreien Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Kabelfernsehen, im Zimmer verfügbare Filme, kostenfreie Ortsgespräche, und individuell steuerbare Air Condition.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Air-conditioned Standard Room featuring twin beds with duvet, flat-screen television with international channels, free WIFI, individual safe, mini fridge, tea and coffee making facilities, and bathroom with shower.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, eigenem Safe, Mini-Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter. Badezimmer mit Dusche.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht op het dennenbos Air-conditioned Standard Room with balcony featuring twin beds and duvets, flat screen, safe, free WIFI, tea and coffee making facilities and minibar.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Blick auf den Pinienwald Klimatisiertes Standard-Zimmer mit Balkon, Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Air-conditioned room comprising twin beds with duvets, free WIFI, LCD TV, refrigerator, tea and coffee making facilities.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Klimatisiertes Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Air-conditioned Standard Room with twin beds and duvets, flat-screen TV, free WIFI, tea and coffee making facilities, bathroom with bathtub or shower and hair dryer.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter. Badezimmer mit Wanne oder Dusche und Haartrockner.

De suites hebben een eigen balkon, een hot tub, air conditioning, een flatscreen-tv, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Suiten verfügen über einen eigenen Balkon, einen Whirlpool, eine Klimaanlage, einen Flachbild-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Geniet van uw verblijf in één van de 51 volledig gerenoveerde kamers, allen voorzien van een LCD tv, air conditioning, privé-douche en anatomisch gevormde matrassen.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren neu renovierten Zimmern, ausgestattet mit LCD TV, Klimaanlage, privater Dusche und anatomisch geformten Matratzen.

Naast de lichte en vriendelijke kamers met individuele air-conditioning, biedt het motel ook appartementen (waarvan sommige zijn verdeeld over 2 verdiepingen).
Neben hellen und freundlichen Zimmern mit individueller Klimaanlage bietet das Motel auch Apartments (einige auf 2 Etagen).