Traduction de «tuberculeus » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tuberculeus | hersenabces (G07) | tuberculeus | meningo-encefalitis (G05.0) | tuberculeus | myelitis (G05.0) | tuberculeus | polyneuropathie (G63.0) | tuberculoomvan ruggenmerg / hersenen (G07) | tuberculosevan ruggenmerg / hersenen (G07)
Tuberculoma | Tuberculosis | of | brain (G07*) | spinal cord (G07*) | Tuberculous:abscess of brain (G07*) | meningoencephalitis (G05.0*) | myelitis (G05.0*) | polyneuropathy (G63.0*)

tuberculeus | empyeem | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculeus | pleuritis | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculose van pleuraNNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging)
Tuberculosis of pleura | Tuberculous:empyema | pleurisy | NOS (without mention of bacteriological or histological confirmation)

tuberculeus | met betrekking tot tuberculose
tubercular | nodular

tuberculeus
TB patient | tubercular

tuberculeus absces
tuberculous abscess

tuberculeus pleura-empyeem
Tuberculous empyema

tuberculeus empyeembacteriologisch en histologisch bevestigd | tuberculose van pleurabacteriologisch en histologisch bevestigd
Tuberculosis of pleura | Tuberculous empyema | confirmed bacteriologically and histologically

primair tuberculeus complex
Ghon complex

tuberculeus longabces
Tuberculous abscess of lung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De te onderzoeken tuberculine wordt bij groepen tuberculeus vee getoetst aan de geschikte standaard door middel van intradermale vier- of zespuntstests, en de uitwerking van de tuberculine wordt geschat langs statistische weg, zoals in de test bij Guinese biggetjes.
These potency tests, on groups of tuberculous cattle, shall be carried out by intradermal four or six-point assay of the tuberculin under test against the appropriate standard and the potency of the tuberculin shall be estimated by statistical methods as in the guinea-pig assay.

e ) vers vlees dat afkomstig is van dieren bij welke een of andere vorm van tuberculose is vastgesteld , of die op grond van een positieve tuberculinereactie als tuberculeus worden aangemerkt ;
(e) fresh meat from animals which have been found to have tuberculosis in any form whatsoever and which were certified as having tuberculosis following a positive tuberculin reaction;

c ) bij welke de een of andere vorm van tuberculose is vastgesteld of die als tuberculeus worden aangemerkt op grond van een positieve tuberculinereactie .
(c) in which any form of tuberculosis has been found or which react positively to tuberculin and are thus found to be suffering from tuberculosis.