Vertaling van "studie onder auspicien " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

studie onder auspicien
study commissioned

onder auspiciën van
under the auspices of

Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek | Consultatieve Groep inzake Internationale Landbouwresearch | Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek | CGIAR Onder auspicien van FAO,UNDP en Wereldbank,te Washington [Abbr.]
Consultative Group on International Agricultural Research

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recente studies, met name PESETA - een studie die momenteel loopt onder auspiciën van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek - en het rapport-Stern, wijzen op belangrijke economische en sociale kosten indien de klimaatverandering onvoldoende wordt tegengegaan.
Recent research, such as the PESETA study carried out for the Joint Research Centre and the Stern Review, points out the hefty economic and social costs of failing to take sufficient action to combat climate change.

Ter voorbereiding van de uitvoering van de Europass-beschikking werd in 2003 een studie aangevat over de bestaande Europese netwerken voor studie- en beroepskeuzevoorlichting en -begeleiding die geografische mobiliteit voor onderwijs-, opleiding- en arbeidsdoeleinden bevorderen, onder auspiciën van de groep van deskundigen van de Commissie inzake levenslange begeleiding.
A study of existing European information and guidance networks that support geographical mobility for education, training and work will commence in 2003 under the aegis of the Commission's expert group on lifelong guidance and in preparation of the implementation of the Europass decision.

– gezien de studie getiteld "The EU fruit and vegetables sector: Overview and post 2013 CAP perspective", die in 2011 onder auspiciën van het Europees Parlement is uitgevoerd,
– having regard to the study entitled ‘The EU fruit and vegetables sector: Overview and post 2013 CAP perspective’, carried out under the auspices of the European Parliament in 2011,

– gezien de studie getiteld "Comparative analysis of risk management tools supported by the 2014 (US) Farm Bill and the CAP 2014-2020", die in 2014 onder auspiciën van het Europees Parlement is uitgevoerd,
– having regard to the study entitled ʻComparative analysis of risk management tools supported by 2014 (US) Farm Bill and the CAP 2014-2020’, which was carried out under the auspices of the European Parliament in 2014,

Er is nog veel onbekend over de ecosystemen in de diepzee en er wordt momenteel gericht onderzoek uitgevoerd, o.m. wetenschappelijke studies onder auspiciën van de EU. Bekend is dat sommige ecosystemen in de diepzee wellicht echte "concentratiegebieden" van mariene bioverscheidenheid vormen.
There is still much to be learned about deep sea ecosystems and dedicated research is underway, including scientific study efforts under EU auspices. It is well known that certain deep sea ecosystems may constitute true "hot spots" of marine biodiversity.

De Europese Commissie stelt veel financiële middelen beschikbaar voor de studie, die werd uitgevoerd onder auspiciën van het milieuprogramma van de VN.
The European Commission is a major funder of the study, which was hosted by the UN environment programme.

8. dringt erop aan dat er onder auspiciën van de Commissie een epidemiologische studie betreffende kinderen wordt uitgevoerd, naar het model van de "National children study" in de Verenigde Staten, om vanaf de zwangerschap tot de volwassenheid de verbanden na te gaan tussen aandoeningen die met het milieu in verband staan en de blootstelling aan de belangrijkste vervuilers;
8. Insists that, under the Commission's guidance, an epidemiological study should be carried out on children, along the lines of the National Children's Study in the United States, in order to monitor from the womb to adulthood the link between environment-related diseases and exposure to the main contaminants;