Vertaling van "schwab president world economic forum " (Nederlands → Engels) :

Commissaris voor Handel Cecilia Malmström en de Canadese minister voor Internationale Handel Chrystia Freeland willen het initiatief voor een multilateraal investeringsgerecht op 20 januari 2017 ook met andere ministers voor handel bespreken in de marge van het World Economic Forum in Davos.
Trade Commissioner Cecilia Malmström and Canada's Minister for International Trade Chrystia Freeland also intend to discuss the multilateral investment court initiative with other trade ministers in the margins of the World Economic Forum in Davos on 20 January 2017.

Grafiek 47: Perceptie van de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht (hogere waarden wijzen op betere perceptie) (bron: World Economic Forum[54])
Figure 47: Perceived judicial independence* (perception – higher value means better perception) (source: World Economic Forum[54])

[54] De indicator van het World Economic Forum is gebaseerd op antwoorden op een enquête waarin de vraag werd gesteld: “In hoeverre is de rechterlijke macht in uw land onafhankelijk van de invloed van leden van de regering, burgers of ondernemingen?” De enquête werd beantwoord door een representatieve steekproef van ondernemingen uit alle landen, die de voornaamste sectoren van de economie (landbouw, verwerkende industrie, niet-verwerkende industrie en diensten) vertegenwoordigen.
[54] The WEF indicator is based on survey answers to the question: "To what extent is the judiciary in your country independent from the influences of members of government, citizens, or firms?" The survey was replied to by a representative sample of firms in all countries representing the main sectors of the economy (agriculture, manufacturing industry, non- manufacturing industry, and services).

2. is ingenomen met de prioritaire acties die het World Economic Forum van 2005 heeft vastgesteld en vraagt de Commissie, Raad en de lidstaten om initiatieven te ontplooien en te steunen die aan de realisering van deze prioriteiten bijdragen; merkt op dat de achterwege gebleven invulling van prioritaire acties onder de aandacht werd gebracht in "Global Governance Initiative", het jaarlijkse verslag van het World Economic Forum;
2. Welcomes the action priorities set out by the 2005 World Economic Forum and calls on the Commission, Council and Member States to develop and support initiatives that contribute to the implementation of these priorities; notes that the lack of implementation of action priorities has been highlighted in the World Economic Forum's Global Governance Initiative annual report;

– verwijzend naar zijn resolutie van 12 februari 2003 over het World Economic Forum en het World Social Forum in Davos respectievelijk Porto Alegre,
– having regard to its resolution of 12 February 2003 on the World Economic and Social Fora in Davos and Porto Alegre,

– gelet op het World Social Forum (Porto Alegre) and World Economic Forum (Davos) van 2005,
– having regard to the 2005 World Social Forum in Porto Alegre and World Economic Forum in Davos,

– gezien het World Economic Forum 2003 (Davos) en het World Social Forum 2003 (Porto Alegre),
– having regard to the 2003 World Economic Forum (Davos) and World Social Forum (Porto Alegre),

A. overwegende dat op het World Economic Forum en het World Social Forum maatregelen en beleid worden gestroomlijnd en dat die fora van jaar tot jaar steeds meer invloed op wereldeconomie, sociale vooruitgang en andere actuele en relevante wereldvraagstukken krijgen,
A. whereas the World Economic Forum and the World Social Forum are streamlining policies and strategies, with increasing influence year by year on the world economy, social progress and other current relevant world-wide issues,

Ierland staat nu op de zevende plaats op de internationale ranglijst van nationaal concurrentievermogen (tussen 11 en 15 plaatsen gestegen in verschillende recente studies van de OESO, het World Economic Forum, en het Institute of Management Development).
Ireland now ranks 7th overall in the international league of national competitiveness (moved up between 11 and 15 places in various recent studies - OECD, World Economic Forum, Institute of Management Development).

Hoewel er bepaalde termijnen zijn voor sommige fasen, zijn de procedures voor het oprichten van een bedrijf langdurig en variëren zij van regio tot regio: volgens het Global Competitiveness Report 2002-2003 van het World Economic Forum duurt het in Kroatië gemiddeld 51 dagen om een bedrijf op te richten, aanzienlijk langer dan in vele ontwikkelde economieën.
Despite some time limits for particular steps, overall procedures to set up a business are lengthy and vary between regions: according to the Global Competitiveness Report 2002-2003 by the World Economic Forum, it takes an average of 51 days to start up a firm in Croatia, which is considerably longer than in many developed economies.