Traduction de «medewerker van cultureel centrum » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

medewerker van cultureel centrum
Culture center worker

directrice filmtheater | manager sociocultureel centrum | directeur sociaal-cultureel centrum | directrice centrum voor de kunsten
arts center director | director of cultural center | cultural center manager | cultural centre director

cultureel centrum
arts centre | cultural centre

culturele organisatie [ cultureel centrum | culturele instelling | cultuurcentrum ]
cultural organisation [ cultural centre | cultural institution | cultural organization | Cultural sector(STW) ]

buurtcentrum | buurthuis | ontmoetingscentrum | sociaal-cultureel centrum
community centre | neighbourthood centre

Nieuw internationaal cultureel centrum | NICC [Abbr.]
New International Cultural Centre | NICC [Abbr.]

begeleider residentiële kinderen met een fysieke beperking | begeleider residentiële kinderen met een handicap | begeleider residentiële kinderen met een beperking | medewerker centrum voor kinderen met een lichamelijke beperking
residential care worker | special needs support worker | residential childcare worker | residential home children care worker

administratieve medewerker consumentenombudsdienst | medewerkster geschillencommissie | dossierbeheerder consumentenombudsdienst | juridisch adviseur Europees Centrum voor de Consument
consumer rights legal advisor | trading standards officer | consumer rights adviser | consumer rights advisor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In elk huis, cultureel centrum en opleidingsinstituut en in elke straat, bibliotheek, onderwijsinstelling en onderneming moeten mensen met andere talen worden geconfronteerd en talen kunnen leren.
Being aware of other languages, hearing other languages, teaching and learning other languages: these things need to happen in every home and every street, every library and cultural centre, as well as in every education or training institution and every business.

Het is gebaseerd op de resultaten van het demonstratieprogramma voor een geïntegreerd beheer van kustgebieden van de EU (een samenwerkingsproject van de directoraten-generaal voor Milieu, Visserij en Regionaal beleid van de Commissie met medewerking van het directoraat-generaal voor Onderzoek en het Gemeenschappelijk centrum voor onderzoek van de Commissie).
It is based on the results of the EU Demonstration Programme on Integrated Coastal Zone Management (a collaboration between the Commission's Directorates General for Environment, Fisheries and Regional Policy, with the participation of the Directorate General for Research and the Commission's Joint Research Center).

Het centrum wordt bestuurd door een directie, bestaande uit een directeur en adjunct-directeur, en heeft circa 130 medewerkers (kader- en ondersteunend personeel).
The Centre is managed by a directorate, comprising the director and deputy director and has around 130 staff (professional and support staff).

15. neemt er via het verslag over het begrotings- en financiële beheer van het Centrum kennis van dat op 31 december 2010 in totaal 175 tijdelijke medewerkers bij het Centrum in dienst waren, op een totaal van 200 posten in het organigram voor 2010;
15. Notes from its RBFM that the total number of temporary agents working at the Centre as of 31 December 2010 was 175, out of 200 posts provided for in the Establishment Table 2010;

Het belang van Kashgar als cultureel centrum van de Oeigoerse minderheid in China kan niet voldoende worden benadrukt.
The significance of Kashgar as a centre of culture for the Uyghur minority in China cannot be overstated.

· ontbreken van een rechtsgrondslag voor de terugbetaling van schoolgeld voor kinderen van sommige medewerkers van het Centrum,
· the absence of a legal basis for the reimbursement of school fees for children of some of the Centre's agents;

ontbreken van een rechtsgrondslag voor de terugbetaling van schoolgeld voor kinderen van sommige medewerkers van het Centrum,
the absence of a legal basis for the reimbursement of school fees for children of some of the Centre's agents;

1. Het adviesforum bestaat uit medewerkers van de technisch bevoegde instanties in de lidstaten die soortgelijke taken vervullen als het Centrum; elke lidstaat wijst één vertegenwoordiger aan op basis van diens wetenschappelijke bekwaamheid, alsook drie door de Commissie te benoemen leden zonder stemrecht die de belanghebbende partijen op Europees niveau vertegenwoordigen, zoals niet-gouvernementele organisaties die patiënten vertegenwoordigen, beroepsorganisaties of academische kringen.
1. The Advisory Forum shall be composed of members from technically competent bodies in the Member States which undertake tasks similar to those of the Centre, on the basis of one representative designated by each Member State recognised for his/her scientific competence, as well as three members without the right to vote nominated by the Commission and representing interested parties at European level, such as non-governmental organisations representing patients, professional bodies or academia. Representatives may be replaced by alternates, appointed at the same time.

De Commissie verzekert zich van de medewerking van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) en draagt zorg voor de coördinatie met de Europese Stichting voor Opleiding
The Commission will secure the assistance of the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) and will establish co-ordination with the European Training Foundation