Vertaling van "investering normaal gezien " (Nederlands → Engels) :

(38) Ten aanzien van de capaciteit op de markt legt Duitsland uit dat het bij grote projecten zoals deze investering normaal gezien één tot drie jaar duurt vooraleer het productiestadium wordt bereikt.
(38) As regards the capacity situation in the market, Germany explains that large projects like the investment at issue normally take one to three years until they reach the production stage.

Kan, gezien de verliezen van het bedrijf, een normaal investerings- rendement worden verwacht?
Do the company's debts suggest that there will be a normal return on investment?