Traduction de «Naar grootte gesorteerd fruit » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

naar grootte gesorteerd fruit
graded fruit

naar kwaliteit gesorteerd fruit
sorted fruit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op vissersvaartuigen mogen geen machines aan boord zijn of gebruikt worden waarmee haring, makreel of horsmakreel automatisch naar grootte of geslacht kan worden gesorteerd.
The carrying or use on board a fishing vessel of equipment which is capable of automatically grading by size or by sex herring or mackerel or horse mackerel shall be prohibited.

De deeltjes worden naar grootte gesorteerd en dan afzonderlijk, één na één, geïoniseerd met behulp van een intense laserpuls.
The particles are sized individually and then split and ionised, one by one, using an intense laser pulse.

_ sortering : maximum - en minimummiddellijn van de asperges of de vermelding " niet naar grootte gesorteerd " ,
- SIZE : THE MAXIMUM AND MINIMUM DIAMETERS OF THE SHOOTS OR THE INDICATION " NOT SIZED "

Bij de niet naar grootte gesorteerde tomaten van de klassen " I " en " II " moet de minimale middellijn 35 mm bedragen .
IN THE CASE OF UNSIZED TOMATOES OF CLASSES I AND II , THE MINIMUM DIAMETER IS 35 MM .

_ Grootte ( indien het produkt naar grootte is gesorteerd ) , aangegeven door het woord " groot " , " middelgroot " of " klein " ,
- SIZE ( IF THE PRODUCE IS SIZED ) INDICATED BY " LARGE " , " MEDIUM " OR " SMALL "

Wanneer de tomaten naar grootte zijn gesorteerd , mogen in iedere verpakkingseenheid slechts tomaten van dezelfde sortering voorkomen .
WHEN TOMATOES ARE SIZE-GRADED EACH PACKAGE MUST CONTAIN ONLY TOMATOES OF THE SAME SIZE .

_ ( indien het produkt naar grootte is gesorteerd ) : sortering aangegeven door het minimum - en maximumgewicht van de komkommers .
- SIZE ( IF THE PRODUCE SIZED ) INDICATED BY THE MINIMUM AND MAXIMUM WEIGHT OF THE CUCUMBERS .