Traduction de «Internationaal scheepsregister van Madeira » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

internationaal scheepsregister van Madeira
Madeira International Ship Register | Madeira's International Shipping Register

Duits internationaal scheepsregister
German International Shipping Register

Deens internationaal scheepsregister
Danish International Register of Shipping | Danish International Ship Register

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit is des te belangrijker wegens de recente groei in het tweede Portugese scheepsregister in Madeira.
This is all the more significant given the recent growth in Portugal's second ship register in Madeira.

- het internationale scheepsregister van Madeira (MAR),
- the Madeira International Ship Register (MAR),

B. 1. zo spoedig mogelijke indiening door de Commissie van haar mededeling over buitenlandse betrekkingen, op basis waarvan een specifiek beleidsdebat zal worden gehouden, 2. voortzetting van de multilaterale en bilaterale maatregelen tot liberalisering van het internationale handelsverkeer op het gebied van scheepvaart en met scheepvaart verband houdende diensten, om de communautaire industrie dezelfde mogelijkheden te bieden als die waarover ondernemingen uit derde landen in de Gemeenschap beschikken, C. 1. Steun van de Lid-Staten en de Gemeenschap voor de ontwikkeling door de IMO van internationaal bindende kwaliteitscriteria voor vlagadministraties en scheepsregisters ; 2. Zo nodig :
B. 1. Submission by the Commission, as soon as possible, of its communication on external relations, on the basis of which a specific policy debate will be held. 2. Continue the multilateral and bilateral measures leading to a liberalization of international trade, with regard to both shipping and shipping-related services, so as to afford the Community industry the same opportunities as those enjoyed by the enterprises of third countries within the Community. C. 1. Support by the Member States and the Community for the development by IMO of internationally binding quality criteria for flag administrations and ship registers. 2. If appropriate:

· schepen die zijn geregistreerd in het Spaanse speciale scheepsregister en scheepsmaatschappijen op de Canarische eilanden (REC), in het register van Madeira (MAR) en in Gibraltar hebben onbeperkte toegang;
· vessels registered in the Spanish Special Register of ships and shipping companies of the Canary Islands (REC), in the Portuguese Madeira register (MAR) and in Gibraltar have unrestricted access;

Zij behouden zich het recht voor, dit standpunt opnieuw te bezien en de passende procedures van de EER-Overeenkomst in te leiden indien er verandering zou komen in het Noorse standpunt, zoals dat in de verklaring wordt ingenomen, wat betreft de toegang tot de Noorse cabotage van in het Noorse internationaal scheepsregister (NIS) ingeschreven schepen".
They reserve the right to re-examine this position and to invoke the appropriate procedures laid down in the EEA Agreement if the Norwegian position, as expressed in the declaration, were to change in respect of access of vessels registered in the Norwegian International Ship register (NIS) to Norwegian cabotage".