Traduction de «IMP » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

geïntegreerd mediterraan programma voor de informatietechnologie | IT-IMP [Abbr.]
Integrated Mediterranean Programme for Information Technology | IT-IMP [Abbr.]

interface message processor | interface-bericht-processor | IMP [Abbr.]
interface message processor | IMP [Abbr.]

inosine monofosfaat | IMP [Abbr.]
inosine monophosphate | IMP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In totaal werd 2 270 miljoen euro steun aangevraagd (1 016 miljoen euro voor IMP-werkzaamheden en 1 254 miljoen euro voor niet-IMP-werkzaamheden).
The total requested support was EUR 2 270 million (EUR 1 016 million for MIP actions and EUR 1 254 million for non MIP).

Betreffende vervoer heeft de Commissie in 2001 439 aanvragen voor financiële bijstand ontvangen (242 voor IMP en 197 voor niet-IMP, zie paragraaf 4 voor nadere bijzonderheden), waarbij het in enkele gevallen om betrekkelijk kleine bedragen ging.
As regards transport, the Commission received 439 requests for financial assistance in 2001 (242 for MIP and 197 non-MIP, see point 4 for further details), a few of them for relatively minor sums.

In 2001 werden verschillende fasen van projecten voltooid die vóór de goedkeuring van het IMP waren gefinancierd, en de zes in het kader van het IMP gestarte projecten wierpen hun eerste resultaten af.
In 2001, various phases of projects funded before the MIP was adopted were completed, and the six projects begun within the MIP framework produced their first results.

Het comité financiële steunverlening voor TEN-vervoer kwam in 2001 driemaal bijeen en bracht twee gunstige adviezen uit over in totaal 137 projecten en studies (53 niet-IMP en 84 IMP), waarvoor de Commissie financiële bijstand voorstelde voor een totaalbedrag van 563 miljoen euro.
The TEN-T financial assistance Committee met three times in 2001. Two favourable opinions were delivered covering 137 projects and studies (53 non-MIP and 84 MIP), for which the Commission proposed financial assistance totalling EUR 563 million.

De beschikkingen hadden meer in het bijzonder betrekking op sectoren die ondervertegenwoordigd waren in het kader van het IMP (bijv. binnenwateren, havens, luchthavens en wegen) en op projecten die een aanvulling vormden op de in het kader van het IMP gesteunde werkzaamheden (bijv. toegang tot het hoofdnetwerk, moderniseren van knooppunten).
More specifically, the decisions referred to sectors under-represented in the MIP framework (e.g. inland waterways, ports, airports and roads) and to projects which complemented the actions supported in the MIP (e.g. accessibility to the main network, upgrading of nodes).

34. verzoekt de Commissie een specifiek werkplan voor de Adriatische en Ionische Zee op te stellen waarin zij de toekomstige doelstellingen voor die regio uiteenzet zoals die momenteel worden vastgesteld in het kader van het IMP-MED-project voor de Middellandse Zee; onderstreept dat dit werkplan beschouwd moet worden als een project dat voor subsidie uit hoofde van het EFMZV in aanmerking komt;
34. Calls on the Commission to establish a specific Work Plan for the Adriatic and Ionian Seas, setting out the future objectives in that region as is currently undertaken in the Mediterranean Sea (IMP-MED project); stresses that this Work Plan should be seen as a project eligible for funding under the EMFF;

− Aan de orde is het verslag (A7-0266/2010) van Gesine Meissner, namens de Commissie vervoer en toerisme, over het geïntegreerde maritieme beleid (IMP) van de EU – beoordeling van de bereikte vooruitgang en nieuwe uitdagingen (COM(2009)0540 - 2010/2020(INI)).
− The next item is the report (A7-0266/2010) by Mrs Meissner, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on integrated maritime policy (IMP) – evaluation of progress made and new challenges (COM(2009)0540 - 2010/2020(INI)).

− Aan de orde is het verslag (A7-0266/2010 ) van Gesine Meissner, namens de Commissie vervoer en toerisme, over het geïntegreerde maritieme beleid (IMP) van de EU – beoordeling van de bereikte vooruitgang en nieuwe uitdagingen (COM(2009)0540 - 2010/2020(INI) ).
− The next item is the report (A7-0266/2010 ) by Mrs Meissner, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on integrated maritime policy (IMP) – evaluation of progress made and new challenges (COM(2009)0540 - 2010/2020(INI) ).

het maximale geluidsniveau op de veiligheidsafstand is niet meer dan 120 dB (A, imp) of een gelijkwaardig geluidsniveau gemeten aan de hand van een andere geschikte methode.
the maximum sound level must not exceed 120 dB (A, imp), or an equivalent sound level as measured by another appropriate method, at the safety distance.

het maximale geluidsniveau op de veiligheidsafstand is niet meer dan 120 dB (A, imp) of een gelijkwaardig geluidsniveau gemeten aan de hand van een andere geschikte methode;
the maximum sound level must not exceed 120 dB (A, imp), or an equivalent sound level as measured by another appropriate method, at the safety distance