Traduction de «Hydraulisch systeem » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

hydraulisch systeem | pneumatisch systeem
fluid power system

hydraulisch systeem
fluid system

centraal bediend hydraulisch systeem | op één plaats ondergebracht hydraulisch systeem
centralized hydraulic system

hydraulische machine [ hydraulische turbine | hydraulische uitrusting | hydraulisch rad | waterrad | waterturbine ]
hydraulic machinery [ hydraulic equipment | water turbine | water wheel | Hydraulic equipment(ECLAS) ]

waterhuishouding [ hydraulische installatie | hydraulische werken | pompstation | waterbouwkunde ]
hydraulic works [ hydraulic engineering | pumping station | Hydraulic engineering(ECLAS) | Wells(ECLAS) ]

ICT-systeem beheren | systeem onderhouden | ervoor zorgen dat een ICT-systeem blijft voldoen aan de gestelde eisen | ICT-systeem onderhouden
maintain ICT system

hydraulische gynaecologische operatietafel
Gynecological operating table, hydraulic

beste praktijken voor back-ups van het systeem | beste praktijken voor systeemback-ups | beste praktijken voor reservekopieën van het systeem | beste praktijken voor veiligheidskopieën van het systeem
disaster recovery best practice | system backup best practice

hydraulische energie [ witte steenkool ]
hydraulic energy [ Hydropower(STW) ]

monteur hydraulische apparatuur | technicus hydraulica | monteur hydraulische machines | technica hydraulica
fluid power brake inspector | hydraulic brake operator | fluid power technician | hydraulic liquid inspector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.1. Het hydraulische systeem moet voorzien zijn van een overdrukklep om te voorkomen dat de hydraulische druk boven de 15 000 kPa stijgt.
3.1. The hydraulic circuit shall be provided with a relief valve to prevent hydraulic pressures exceeding 15 000 kPa.

a) daling van het oliepeil van de hydraulische tanks onder het in artikel 6.03, lid 2, bepaalde laagste peil en daling van de werkdruk van het hydraulische systeem;
(a) oil level of the hydraulic tanks falling under the lowest content level in accordance with Article 6.03(2) and decrease of service pressure of the hydraulic system;

2. De hydraulische tanks dienen te zijn uitgerust met een niveaualarm dat waarschuwt als het olieniveau onder het laagste peil daalt waarbij het hydraulische systeem nog veilig kan functioneren.
2. Hydraulic tanks shall be equipped with a warning system that monitors a dropping of the oil level below the lowest content level needed for safe operation.

daling van het oliepeil van de hydraulische tanks onder het in artikel 6.03, lid 2, bepaalde laagste peil en daling van de werkdruk van het hydraulische systeem; ”.
oil level of the hydraulic tanks falling under the lowest content level in accordance with Article 6.03(2) and decrease of service pressure of the hydraulic system; ’

De hydraulische tanks dienen te zijn uitgerust met een niveaualarm dat waarschuwt als het olieniveau onder het laagste peil daalt waarbij het hydraulische systeem nog veilig kan functioneren.
Hydraulic tanks shall be equipped with a warning system that monitors a dropping of the oil level below the lowest content level needed for safe operation.

uitvallen van één hydraulisch systeem (alleen ETOPS)
loss of one hydraulic system (ETOPS only);

8.5.1. Bij voertuigen met een antiblokkeersysteem, beschrijving van de werking van het systeem (met inbegrip van eventuele elektronische onderdelen), elektrisch blokschema, schema van het hydraulisch of pneumatisch circuit:
8.5.1. For vehicles with anti-lock systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan:

De tuin werd volledig verwaarloosd, en het is de bedoeling om, hem uitgaande van de historische gegevens, weer in gebruik ten nemen door het hydraulisch systeem voor de vijvers en watervallen te repareren en alle andere architectonische elementen te restaureren. Er zullen ook nieuwe planten en struiken worden aangebracht en nieuwe paden worden aangelegd.
The Garden has been completely abandoned. The restoration work with reference to historical data, intends to re-establish the garden by repairing the hydraulic system with its basins and waterfalls, restore all the other architectural elements, carry-out new planting and lay new pathways.