Traduction de «Familie-landbouwonderneming » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

familie-landbouwonderneming
family farming [ Family farms(ECLAS) ]

bedrijfsoppervlakte [ landbouwoppervlakte | omvang van de landbouwonderneming ]
area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]

bedrijfsvoering | beleid van de landbouwonderneming | management van het landbouwbedrijf
farm administration | farm management | routine farm management

agrarisch bedrijf | landbouwbedrijf | landbouwexploitatie | landbouwonderneming
agricultural holding | holding

landbouwonderneming [ boerderij | boerenbedrijf | landbouwbedrijf ]
agricultural holding [ farm ]

bedrijfsleider | landbouwondernemer
farm manager | farm operator | independent farmer

meeleven met de familie van vrouwen tijdens en na de zwangerschap
empathise with the woman's family during & after pregnancy | express empathy with women and families during and after pregnancy | empathise with the woman's family during and after pregnancy | show empathy towards the woman's family during and after pregnancy

sterfgeval binnen familie
Family bereavement

FCAS - familial cold autoinflammatory syndrome
Familial cold autoinflammatory syndrome

voorziening van anticiperende begeleiding aan familie
Provision of anticipatory guidance to family

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-steun voor samenwerking tussen verenigingen van landbouwondernemers en andere plattelandsactiviteiten, en kleinschalige landbouw en familie-landbouwondernemingen;
- support for cooperation among farmers’ associations and other rural activities, and small-scale and family farming;