Vandaag vraag ik u om uw steun uit te spreken voor een akkoord over kredietregle
menteringen die een effectieve toegevoegde waarde zullen betekenen in het leven van de Europese burgers, daa
r waar het voor hen echt belangrijk is. Ik vraag u om hen te tonen dat Europa bereid is om zich volledi
g in te zetten voor iets dat echt telt voor de burg
ers en de kleine en grote bedrijven ...[+++] van vandaag.
The task is to vote to support an agreement today on credit rules that will provide real added value to Europe’s citizens in that space where they lead their lives and to send a clear signal of Europe’s willingness to roll up our sleeves and work in an area that greatly concerns our citizens and businesses, large and small, today.