Traduction de «EWI » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Europese Waarnemingspost voor de Informatiemarkt | waarnemingspost voor de informatiemarkt | EWI [Abbr.]
European Information Market Observatory | Information Market Observatory | IMO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EWIS-inrichtingen, normen voor inspectie, reparatie, onderhoud en netheid.
EWIS installations, inspection, repair, maintenance and cleanliness standards.

Journalisten die deze dag en/of de persconferentie wensen bij te wonen, worden verzocht een mail te sturen naar: karolien.waegeman@ewi.vlaanderen.be
Journalists wishing to attend the event and/or the press conference should please mail karolien.waegeman@ewi.vlaanderen.be

Om een hoog en uniform niveau van veiligheid van het luchtverkeer in Europa te behouden, moeten er wijzigingen worden aangebracht aan de voorschriften en procedures voor de blijvende luchtwaardigheid van luchtvaartuigen en luchtvaartproducten, -onderdelen en -uitrustingsstukken, en aan de goedkeuring van bij voornoemde taken betrokken organisaties en personen, met name door er de definitie van het concept „hoofdvestiging van de organisatie” in op te nemen, de betekenis van het begrip „officieel erkende norm” te verduidelijken, organisaties voor blijvendeluchtwaardigheidsmanagement de bevoegdheid te geven om vliegvergunningen af te geven, de inhoud van het certificaat van geschiktheid voor gebruik „EASA-formulier 1” te verbeteren en ervoor te zorgen dat de bij de activiteiten voor blijvende luchtwaardigheid betrokken personen een gepaste opleiding krijgen betreffende de risico's in verband met verbindingssystemen van elektrische bedrading (EWIS) van grote vliegtuigen, die reeds de oorzaak zijn geweest van verschillende ongevallen en incidenten.
In order to maintain a high uniform level of aviation safety in Europe, it is necessary to introduce changes to requirements and procedures for the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, in particular to introduce the definition of the concept of principal place of business, to clarify the meaning of the concept ‘officially recognised standard’, to introduce the privilege for continuing airworthiness management organisations to issue permits to fly, to improve the content of the authorised release certificate ‘EASA Form 1’ and to ensure that personnel involved in continuing airworthiness activities are properly trained on the risks related to electrical wiring interconnection systems of large aeroplanes which were found to be a cause of several accidents and incidents.

Het volledig verslag is op aanvraag beschikbaar bij de Waarnemingspost voor de informatiemarkt (EWI) van IMPACT, DG XIII/E/1, Jean Monnetgebouw, kamer B4/20, L-2920 Luxemburg, tel. +352 4301 33721, fax +352 4301 33190.
The full report is available on request from IMPACT's Information Market Observatory (IMO), DG XIII/E/1, Jean Monnet Building, Office B4/20, L-2920 Luxembourg, telephone: +352 4301 33721, fax: +352 4301 33190.