Traduction de «„yancheng long » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

ijzeren long | kunstlong | respirator van Drinker | stalen long
Cuirass-Ventilator | eiserne Lunge

drowned lung | natte long | wet long
Ballonierung | Emphysema aquosum | Ertrinkungslunge | Hyperaërie | Oedema aerosum | trockenes Oedem

long term prime rate | LTPR [Abbr.]
long term prime rate | LTPR [Abbr.]

wegnemen van een hart-long
Herz-Lungen-Entnahme

transplanteren van een hart-long
Herz-Lungen-Transplantation

eliminatie uit de long
Clearance aus der Lunge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„Yancheng Long Xia” mag slechts gekookt, vacuümverpakt en ingevroren, worden verkocht.
„Yancheng Long Xia“-Krebse dürfen gekocht, tiefgefroren und vakuumverpackt in den Handel gelangen.

„Yancheng Long Xia” (wetenschappelijke benaming „Procambarus Clarkii”), is een rivierkreeft die wordt ingedeeld onder „clarkii” van de onderfamilie „astacura”, van de schaaldieren.
Der „Yancheng Long Xia“ (wissenschaftlicher Name „Procambarus clarkii“) ist ein zur Familie der „Astacura“ gehörender Vertreter der Flusskrebse.

Al deze factoren zorgen ervoor dat „Yancheng Long Xia” andere kenmerken heeft dan rivierkreeften uit andere regio's: „Yancheng Long Xia” is goed geproportioneerd en heeft een dun pantser; het eetbare gedeelte bedraagt ≥ 23 %.
Die oben genannten Faktoren unterscheiden den „Yancheng Long Xia“ von den Flusskrebsen anderer Regionen: Mit seinem dünnen Panzer und einem essbaren Anteil von mindestens 23 % ist er gut proportioniert.

De rivierkreeft, de grondstof van „Yancheng Long Xia”, moet van oorsprong zijn uit het door de Doulong rivier gevormde gebied in Yancheng City, China.
Die als Rohstoff für „Yancheng Long Xia“ verwendeten Krebse müssen aus dem Flussgebiet des Doulong im Verwaltungsgebiet Yancheng in China stammen.

„ ” (Yancheng Long Xia)
„ “ (Yancheng Long Xia)