Vertaling van "zoals gebruikelijk heeft een consultant de vorige overeenkomst grondig geëvalueerd " (Nederlands → Duits) :

Zoals gebruikelijk heeft een consultant de vorige overeenkomst grondig geëvalueerd (in 2004). Een aantal elementen uit die evaluatie was opgenomen in mijn vorige advies.
Wie üblich hat ein Berater im Jahr 2004 eine eingehende Bewertung des vorhergehenden Abkommens vorgenommen, wovon einige Punkte in der früheren Stellungnahme der Verfasserin erwähnt wurden.