Vertaling van "zeer waardevolle aanvulling " (Nederlands → Duits) :

Het Europese keurmerk heeft betrekking op alle producten en is hierop een zeer waardevolle aanvulling.
Das europäische Umweltzeichen gilt für alle Produkte und ist eine sehr wertvolle Ergänzung,

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, ter aanvulling op de woorden van mijn collega wil ik zeggen dat de discussie vandaag zeer waardevol was, evenals de meeste punten in uw verslag.
– Frau Präsidentin! Nur als Ergänzung zu den Aussagen meines Kollegen, die Diskussion heute war sehr wertvoll, ebenso wie das Meiste, das Sie in Ihrer Präsentation geschrieben haben.

Dit is een zeer waardevolle aanvulling waaraan reeds lang behoefte bestaat, en ik ben blij dat er nu maatregelen zijn genomen om er rekening mee te houden.
Aus diesem Grund begrüße ich die Berücksichtigung der vorgeschlagenen Ergänzung, weil die Richtlinie damit eine wertvolle und längst notwendige Ergänzung erhält.