Traduction de «zeer ongelijke wijze » (Néerlandais → Allemand) :

Het is interessant hier bij wijze van voorbeeld te wijzen op de zeer ongelijke steun van de regio's voor de mobiliteitsbeurzen van de studenten.
Hier ist es interessant, als Beispiel auf die sehr unterschiedliche Unterstützung der Regionen bei den Mobilitätsstipendien für Studenten zu verweisen.

E. overwegende dat de internationale financiële instellingen na het begin van de crisis besloten hebben de diverse getroffen landen op zeer ongelijke wijze te helpen,
E. in der Erwägung, dass die internationalen Finanzorganisationen beschlossen haben, den verschiedenen Ländern seit Beginn der derzeitigen Krise in völlig unterschiedlichem Maße zu helfen,

C. overwegende dat de internationale financiële instellingen na het begin van de crisis besloten hebben de diverse getroffen landen op zeer ongelijke wijze te helpen,
C. in der Erwägung, dass die internationalen Finanzorganisationen beschlossen haben, den verschiedenen Ländern seit Beginn der derzeitigen Krise in völlig unterschiedlichem Maße zu helfen,

D. overwegende dat de internationale financiële instellingen na het begin van de crisis besloten hebben de diverse getroffen landen op zeer ongelijke wijze te helpen,
D. in der Erwägung, dass die internationalen Finanzorganisationen beschlossen haben, den verschiedenen Ländern seit Beginn der derzeitigen Krise in völlig unterschiedlichem Maße zu helfen,