Traduction de «wordt een punt 21°ter ingevoegd » (Néerlandais → Allemand) :

b) er wordt een punt 27°ter ingevoegd, luidend als volgt :
b) Es wird eine Ziffer 27ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

6° er wordt een punt 21°ter ingevoegd, luidend als volgt :
6° eine Nummer 21°ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

d) er wordt een punt 36° ter ingevoegd, luidend als volgt :
d) eine Ziffer 36° ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

f) er wordt een punt 18°bis en 18°ter ingevoegd, luidend als volgt :
f) es werden die Punkte 18bis und 18ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

b) er wordt een punt 21°bis ingevoegd, luidend als volgt :
f) eine Ziffer 21°bis mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

3° er wordt een punt 19°ter ingevoegd, luidend als volgt :
3° eine Nummer 19°ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

Art. 3. In artikel 1 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van 19 december 2008 en het besluit van 29 januari 2010, wordt een punt 15° ter ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 3 - In Artikel 1 desselben Erlasses, abgeändert durch den erlass vom 19. Dezember 2008 und den Erlass vom 29. Januar 2010 wird ein Punkt 15° ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

11° tussen punt 71° en punt 71° bis wordt punt 71° ter ingevoegd, luidend als volgt :
11° zwischen den Punkt 71° und den Punkt 71° bis, der zum Punkt 71° ter wird, wird ein Punkt mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Gelet op Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid , en met name op artikel 42, punt 8 ter,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 des Rates vom 21. Juni 2005 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik , insbesondere auf Artikel 42 Nummer 8b,

In artikel 145 wordt na punt d) ter het volgende punt ingevoegd:
In Artikel 145 wird nach Buchstabe db folgender Buchstabe eingefügt: