4. De werkelijk
verrichte uitgaven worden ter kennis gebracht van een bemiddelende instantie tussen de begunstigde(n) van
de subsidies die de projecten uitvoert/uitvoeren en de in artikel 7 van Beschikking 2000/596/EG bedoelde verantwoordelijke autoriteit. Daartoe wordt de in punt 1
bedoelde informatie samengebracht in een gedetailleerde
staat van uitgaven waarin voor elk ...[+++]project alle uitgavenposten zijn aangegeven, zodat het totale gecertificeerde bedrag kan worden berekend.4. Bei der Mitteilung der von einer zwische
n der (den) mit der Projektabwicklung beauftragten Einrichtung(en) und der zuständigen Behörde nach Artikel 7 der Entscheidung 2000/596/EG angesiedelten zwischengeschalteten Stelle tatsächlich
getätigten Ausgaben werden die Angaben gemäß Absatz 1 in einer detaillierte
n Ausgabenerklärung zusammengefasst, die für jedes Projekt alle Ausgabenposten enthält, aus denen sich der bescheinigte Gesa
...[+++]mtbetrag zusammensetzt.