Een actief arbeidsmarktbeleid dient "goed werk" en opwaartse mobiliteit te bevorderen en een springplank te bieden voor een vaste, profijtelijke en wettelijke beschermde baan met adequate sociale bescherming.
Eine aktive Arbeitsmarktpolitik sollte „gute Arbeit“ und die soziale Mobilität nach oben fördern und Aufstiegsmöglichkeiten hin zu regulärer, lohnender und rechtssicherer Beschäftigung mit entsprechendem Sozialschutz schaffen.