Het Sloveense voorzitterschap is bereid te blijven werken aan dit wetsvoorstel en bestudeert momenteel meer uitgebreide mogelijkheden voor vooruitgang, met betrekking tot de vergadering van de Raad van december.
Der slowenische Ratsvorsitz will die Arbeit zu diesem Legislativvorschlag fortsetzen und prüft zurzeit unter Berücksichtigung der Tagung des Rates im Dezember, ob es größere Chancen für Fortschritte gibt.