- de Ministerraad, Wetstraat 16, 1000 Brussel, en het Instituut voor veterinaire keuring, Wetstraat 56, 1040 Brussel, bij op 19 juni 1997 ter post aangetekende brief.
- dem Ministerrat, Wetstraat 16, 1000 Brüssel, und der Veterinärmedizinischen Prüfanstalt, Wetstraat 56, 1040 Brüssel, mit am 19. Juni 1997 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief.