In het standpunt van het Economisch en Sociaal Comité van 1999 werden op briljante wijze zowel de politieke als de wetenschappelijke uitdagingen geschetst.
Die Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses von 1999 legte sowohl die politischen als auch die wissenschaftlichen Herausforderungen in brillanter Form dar.
