Vertaling van "waarborgen ongemarkeerde tekst komt " (Nederlands → Duits) :

(c) overeenkomstig de beveiligingsvereisten de locaties van de grondinfrastructuur van de systemen te bepalen, volgens een open en transparant proces, en de goede werking ervan te waarborgen [ongemarkeerde tekst komt uit letter a) van het Commissievoorstel];
(c) den Standort der Bodeninfrastruktur der Systeme im Einklang mit den Sicherheitsanforderungen in einem offenen und transparenten Verfahren festzulegen und ihren Betrieb sicherzustellen [unmarkierter Text aus Buchstabe a des Vorschlags der Kommission];

(a) de risico's die inherent zijn aan het verloop van de programma's te beheren en beperken [ongemarkeerde tekst komt uit letter c) van het Commissievoorstel];
(a) die der Programmdurchführung innewohnenden Risiken zu verwalten und zu mindern. [unmarkierter Text aus Buchstabe c des Vorschlags der Kommission];