Het staat de Europese Rekenkamer vrij de door de Commissie ter rechtvaardiging van minder intensieve controles gehanteerde criteria te toetsen.
Der Europäische Rechnungshof kann die Kriterien bewerten, nach denen die Kommission entscheidet, ob eine Reduzierung dieser Kontrollen gerechtfertigt ist.