Bij de beantwoording van vraag E-3102/02 over kinderzorg, heeft de Commissie meegedeeld dat zij toen (november 2002) bezig was met een onderzoek naar de haalbaarheid van het verkrijgen van vergelijkbare gegevens over kinderzorg in de Unie en vestigde zij de aandacht op een studie van Eurostat over dit onderwerp.
In ihrer Antwort auf die Anfrage E-3102/02 zu Kinderkrippen erklärte die Kommission, sie arbeite derzeit (November 2002) an der Möglichkeit zur Erarbeitung vergleichbarer Daten über die Kinderbetreuung auf Unionsebene, und verwies auf eine diesbezügliche Studie von Eurostat.
