2.3. De sub 2.2.1. voorziene bedragen zijn voor herziening vatbaar, vijf jaren na de ondertekening van het voorliggend protocolakkoord, mits hierover een nieuw akkoord tussen de Federale overheid en de Gemeenschap wordt bereikt.
Die in 2.2.1. vorgesehenen Beträge können fünf Jahre nach Unterzeichnung der vorliegenden Vereinbarung revidiert werden, unter der Bedingung, dass diesbezüglich ein neues Abkommen zwischen dem Föderalstaat und der Gemeinschaft abgeschlossen wird.
