Vertaling van "volgroeide stamcellen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

potentieel van de volgroeide plant
Vorbildung der voellig ausgewachsenen Pflanze

niet volgroeid darmkanaal
unentwickelter Darm

SYLDA-volgroeide uitvoering
Wachstumsversion von Sylda

stamcellen
Stammzellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het onderzoek naar volgroeide stamcellen levert een techniek op waarbij het weefsel van de patiënt zelf, na een behandeling, ingezet kan worden voor therapeutische doeleinden.
Die Ergebnisse der Forschung an adulten Stammzellen liefern Verfahren, in denen patienteneigenes Gewebe nach seiner Verarbeitung für therapeutische Zwecke verwendet wird.

Tot dusver heeft onderzoek naar stamcellen van volgroeid weefsel positieve resultaten opgeleverd die therapeutisch bruikbaar zijn.
Bislang hat die Forschung an adulten Stammzellen positive Ergebnisse erbracht, die für therapeutische Zwecke genutzt werden können.

8. verzoekt de wetenschapswereld naar middelen te zoeken om het aantal overtollige embryo's te verminderen en meer onderzoek te doen naar de manier om gedifferentieerde stamcellen voor therapeutische doeleinden te verkrijgen, met name uit volgroeide organen;
8. ersucht die wissenschaftliche Gemeinschaft, nach Mitteln und Wegen zu suchen, um die Zahl der überzähligen Embryonen zu verringern und ihre Forschungen bezüglich der Möglichkeiten, zu therapeutischen Zwecken differenzierbare Stammzellen, insbesondere von erwachsenen Organen, zu erhalten, zu intensivieren;