Vertaling van "vijfde in bahrein gestationeerde amerikaanse " (Nederlands → Duits) :

12. dringt erop aan dat de vijfde in Bahrein gestationeerde Amerikaanse vloot het gebied verlaat; roept op tot de ontmanteling van alle buitenlandse militaire bases;
12. fordert die in Bahrain stationierte 5. US-Flotte auf, das Gebiet zu verlassen; fordert den Abbau aller ausländischen Militärstützpunkte;

G. overwegende dat Bahrein de thuishaven is van de Amerikaanse Vijfde Vloot, tegenover Iran; overwegende dat de oproerpolitie van Bahrein is opgeleid door Britse instructeurs en met Britse wapens is uitgerust,
H. in der Erwägung, dass die 5. Flotte der USA – mit Blickrichtung Iran – in Bahrain stationiert ist; in der Erwägung, dass die Bereitschaftspolizei von Bahrain von britischen Ausbildnern ausgebildet wird und britische Waffen verwendet,