Vertaling van "vieren een dezer " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

dezer | dezer maand | d.m. [Abbr.]
dieses Monats | laufenden Monats | d.M. [Abbr.] | l.M.,lfd.Mts. [Abbr.]

ten einde dezer
zu diesem Zweck

de Commissie stelt een procedure voor ter herziening dezer criteria
die Kommission shlaegt ein Verfahren zur Revision dieser Grundsaetze vor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, miljoenen mensen over de hele wereld vieren een dezer dagen de Internationale Vrouwendag, ook in Turkije, waar, zoals we gehoord hebben, de demonstratie met harde hand is neergeslagen.
– Herr Präsident! Millionen Menschen begehen dieser Tage weltweit den Internationalen Frauentag, so auch in der Türkei, und wir haben es gehört: Die Demonstration ist niedergeknüppelt worden.